To begin with, big corporations are more reputable and prestigious than small ones.

首先，大公司比小公司更有名气。

His fame developed slowly after his death in 1890, but it has never stopped growing.

于1890年去世后，他渐渐有名气，而这名气一直越变越大。

The only thing that I have left is the fame.

我唯一剩下的就是名气。

Let's consider first of all fame.

首先我来讲一下名气。

Peter was still struggling to get used to his celebrity.

彼得还适应自己的名气。

It's just, they don't last very long.

只不过他的名气并没有持续很久。

Even with her fame, she kept up her undercover reporting.

即有名气，她还是坚持卧底报道。

His ex-wife made a name for herself in the business world.

他的前任妻子商界很有名气。

The hero's actions brought him a lot of publicity.

这位英雄的事迹为他带来很大的名气。

It seems that the family is well remembered there.

贝多芬一家似乎都当地很有名气。

" They only like him because he's famous! "

“她喜欢他，只是因为他名气大！"

And she thinks Greta's fame could help make that happen.

她认为格雷塔的名气能够协助实现这一目标。

I think in the US, weightlifting has actually really hit the ground running.

我认为美国，举重实际上已经很有名气。

I think that's what separates celebrity from the fame that had preceded that.

我想就是这将名人与之前的名气区分开。

Scribe was incredibly popular, and so were his dramaturgical roll crew, Georges Feydeau and Victorien Sardou.

阿布的名气非常高 包括他的剧组成员乔治·费度和维克托里安·萨尔杜也很有名气。

So now Rowley's getting all the fame that was supposed to be mine.

所以罗利把本来属于我的名气全赚走。

No; he has no success. I don't think he's ever sold a picture.

“没有名气。我想他没有卖出过一幅画。

Bill was gaining minor fame for his recording exploits.

Bill 因录音方面的成就而小有名气。

Bit of a local celebrity. He owns the casino.

当地小有名气 他是赌场的老板。

Clearly his fame has gone to his little head as well.

很显然 他已经自认为小有名气。