Many of them settled above the maple leaf, to the north of its stalk, on a peninsula called Attica.

他们中的许多人在枫树叶上方，即在叶柄的北方定居下来，那儿就喀半岛。

I usually like to place the smaller one on time facing closest to me.

我通常喜欢把小的那片放在离我最近的叶柄端。

Near its top the flower-stalk bends over, so that the single white flower at its end hangs downwards.

叶柄从近顶部的位置开始弯曲，因此，每一株雪花莲都会呈现出低头思索的样子。

We should boil lupine leaves, clover, starchy petioles, and saxifrage rootstocks like the Indians.

我们应第安人一样煮羽扇豆叶、三叶草、含淀粉的叶柄和虎耳草砧木。

That this is the origin of the caudicle, even when of considerable length and highly developed, we have good evidence in the aborted pollen-grains which can sometimes be detected embedded within the central and solid parts.

这就叶柄的起源， 即使在叶柄相当长且高度发达的情况下，我们在花粉粒的败育中也有很好的证据， 有时可以检测到花粉粒嵌在中央和实心部分中。