And folks in Trump's own party have called his remarks distasteful.

特朗普所在共和党的成员称他说的话令人反感。

But he dislikes talk of “warfare” and the militarisation of the debate about dangers in cyberspace.

但是他反感谈到“战争”，反感军事化地辩论网络空间里的威胁。

" You considered Smith? " said Harry, revolted.

“你考虑过史密斯？”哈利反感地问道。

It may sound just a bit off putting.

这听起有点令人反感。

Well, he makes no secret about his antipathy toward the media and Ressa.

他毫不掩饰对媒体和雷萨的反感。

There was a huge backlash against Robinhood.

这使人们对罗宾汉产了强烈的反感。

The old gentleman looked at him with an expression of dislike.

反感地看了他一眼。

Today he feels a bit put off by the frenzy.

如今他对这股研究热潮有些反感。

She wouldn't mind the hospital so much now.

现在他对医院不再那么反感了。

It's a little bit repellent and odious.

但它让人觉得反感和讨厌。

These are all clear signs of problems and antipathy.

这些都是问题和反感的明显迹象。

All my medical instincts rose up against that laugh.

这笑声引起我医学本极大的反感。

But the antipathy is also cultural.

这种反感还自文化层面。

That the average person in the community would find the work objectionable.

社区中的普通人会觉得反感。

Lincoln was not happy about slavery.

林肯对奴隶制很反感。

If you post too many promotions early on, you will turn many people off.

如果你提前发布太多广告，会让很多人反感。

Critics say such commercialization would be highly offensive.

批评者称这样的商业化行为很让人反感。

Not that Ove exactly had anything against Rune apart from that.

也并不是欧维有什么特别反感鲁尼的地方。

The CV's number-one task is not to put the reader off.

简历的首要任务是不要让读者反感。

Avocado is not an offensive flavour.

牛油果不是令人反感的味道。