Don't forget that an interview is a two-way conversation.

别忘了面试是一种双向的对话。

The relationship probably goes two ways.

种关系可能是双向的。

It's about the flow of conversation that goes in two directions.

它是指双向的对话节奏。

Conversations and relationships should be a two-way street.

对话和关系应该是双向的。

What's really interesting is that this seems to go both ways.

有趣的是，似乎是双向的。

But a genuine partnership must be a two-way street.

但真正的合作关系必须是双向的。

This loaded use of food-derived epithets cuts both ways.

种大量使用食物衍生绰号的影响是双向的。

Kindness Works Both Ways We love when people do nice things for us.

善意是双向的我们喜欢别人对我们做的好事。

We always think of there being bidirectional arrows between all of those things.

我们总是认为在所有些东西之间有双向的箭头。

True emotional connection is reciprocal - a two-way street.

真正的情感联系是相互的——是双向的。

Well, kinda. It works both ways.

嗯，差不多吧。其实是双向的。

It's a two-way process, so we should get hits from there too.

是一个双向的过程，所以我们应该也会得到支持。

So it must be love, most likely not mutual.

所以一定是出于爱，种爱可能并不是双向的。

I strongly suspect the communication between Moriarty and Gaspar has been two-way.

我强烈怀疑莫里亚蒂和贾思巴之间的通信是双向的。

The relationship between warmth and carbon-dioxide concentration in the atmosphere is a two-way street.

气温和大气中二氧化碳浓度之间的关系是双向的。

In the rush to express ourselves, it's easy to forget that communication is a two-way street.

如果急于表达自己的看法，就容易忘记 交流其实是双向的。

Traffic, both ways, but with one shared Venezuelan burden if you leave it's more or less empty handed.

交通，双向的，但是如果你离开委内瑞拉，你或多或少会两手空空。

Development of Speech and Language Communication is a two-way process, depending on the receptive and expressive skills.

语言的发展交际是一个双向的过程，取决于接受能力和表达能力。

This swings both ways, being more affectionate and loving towards others while also more easily angered and saddened.

是双向的，对别人更有感情和爱，同时也更容易生气和悲伤。

This involves a simple communication both ways.

里涉及简单的双向沟通。