Friendly contacts between different peoples facilitate the cultural and economic interchange.

各国人民的友好接触促进文化和经济交流。

The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.

我们两国人民间的友好往可以追溯到唐朝。

Arthur's affability was tinctured with faint sarcasm.

阿瑟的亲切友好中略带丝嘲讽。

He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.

即使是最友好的话他也能以冷嘲热讽的口吻说出。

Ever since I got better marks than Parker, he has been hostile to me.

我比派克得分高以后，他就对我不友好。

Don't let his friendly manner mislead you into trusting him.

不要让他那种友好的度使你误信他。

Stop mucking about and take my friendly advice.

"别再到处闲逛,听我句友好的劝告吧。"

This investigation provided an environment-friendly process for the synthesis of methyl anthranilate.

摘要提种环境友好的合成工艺制备香料邻氨基苯甲酸甲酯。

Leeds kindly punted the ball back to them.

利兹友好地把球向前场长传回他们那里。

The meeting ended with protestations of friendship and cooperation from everyone.

会议在全体与会者共同发出彼此友好合作的声音下结束。

The exchange of goodwill missions greatly contributes to a better understanding between the two countries.

互派友好代表团大大有助于两国的相互解。

He is not any friendlier than before.

他点也不比前友好。

It is most impressed him that the people are amity and the street are nattiness.

给他印象最深的是人民友好，街道整洁。

Do you really want to go or are you merely being amiable?

你是真的想去呢, 还是仅仅为表示友好?

The foreign guests are always amiable to the host when they visit his house。

外宾到主人家拜访时总是友好的。

The two nations settled their quarrel in an amicable way.

两国以和睦友好的方式解决他们的争端。

The two nations reached an amicable agreement.

两国达成项友好协议。

We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.

我方更倾向于双方通过友好、非约束力的调解解决争议。

We are extremely appreciative of your friendly advice.

我们非常感谢你们友好的劝告。

The banquet was permeated with an atmosphere of friendship.

宴会洋溢着友好的气氛。