We can talk about a monotonous job, a monotonous speech, a monotonous meeting, a monotonous voice, and so on.

我可以说调的工作、调的演讲、调的会议、调的声音等等。

Now, though, they were drab and brown.

但现在，它调的棕色。

The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.

相同的决心以调的规律年复一年地出现。

It's just all one wall of sound.

这就很调的声音。

Harry sank into a stupor as Wood droned on and on.

伍德调的声音在那里讲啊讲啊，哈利入了恍惚状态。

The world still pursued its monotonous way.

这个世界仍旧在以它调的方式运转着。

It is also a great way to break the monotony of the day.

这也打破调的一天的好方法。

That would be more monotonous speech.

那将更调的演讲。

It was tedious gathering the firewood.

拣干柴个调的活儿。

The key to keeping salads from getting boring is switching them up.

要避免色拉太调的关键就变换组合。

Drab means dull and colourless in appearance.

“调的”指外表黯淡、没有色彩。

The same old favourites recur year in year out with monotonous regularity.

相同的决心以调的规律年复一年地出现。

" Winky talked my father into it, " said Crouch, still in the same monotonous voice.

“闪闪说服了我父亲，”小克劳依旧用那调的声音说。

But Google recently demonstrated AI for more mundane tasks.

但最近谷歌证明了人工智能可以做更调的工作。

" Thanks, " said Harry, in a flat, distant voice.

“谢谢。”哈利用一种调的、飘飘忽忽的声音说。

And the monosyllabic choice of words, capture the monotonous doom and dread he feels.

这些音节的词汇表达了他所感受到的调的厄运和恐惧。

After five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony.

这样做了五分钟之后，小王子对这种调的把戏有点厌倦了。

But with prose fiction, all you have is static symbols on a contrasting background.

但对于调的小说来说，你所拥有的只一些在对比鲜明的背景之上的静止符号。

We open to shades of gray and beige and what must be the world's dullest office.

我面对着灰色和米色的阴影，还有世界上最调的办公室。

Vermeer's treatment of light and shadow, or chiaroscuro, uses a dark, flat background to further spotlight her three-dimensionality.

维梅尔利用明暗对照法，让黑暗调的背景呈现她的立体感。