I understand that you will not allow any employee smoking inside the building, right?

办公楼内全面禁烟。

Where shall we locate our new office?

我们的新办公楼将设于何处？

But a lot of office blocks...giant badgers?

可片办公楼...巨獾？

So, I went to my office to get a snack.

所以我回到办公楼去买零食。

Along the Nevsky Prospect you have government buildings.

沿着聂夫斯基大街 有政府的办公楼。

Fundamentally, of course, it's an office block.

当然，本质上它还是座办公楼。

And what on earth are we doing building roof gardens on top of offices?

且我们怎么会在办公楼顶建花园？

I said, this is an office building.

我的意思是看起来还是栋办公楼。

Last year, a university was not allowed to take up space in an office building.

去年，大学不允许占用办公楼。

The Pentagon is the office of the U.S. Department of Defense.

五角大楼是防部的办公楼。

This is an office building in Gaza that's been used by some media organizations.

这是在加沙被媒体机构使用的幢办公楼。

Some investors are also opting to repurpose old office buildings as data centers instead of building new ones.

些投资者也选择将旧的办公楼重新用作数据中心，不是建造新的办公楼。

They connect the Capitol and office buildings of lawmakers.

它们把会山和立法者的办公楼连了起来。

That is because being inside an office building is itself something that counts as work.

这是因为待在办公楼里本身就算是种工作。

It served as office, laboratory, factory, and warehouse.

大楼既是办公楼、试验室，又是工厂和仓库。

Google's new offices in King's Cross will have all sorts of collaborative space.

谷歌在王十字街的新办公楼会涵盖各种协同空间。

Residents said that a market place, homes and official buildings have been hit.

据当地居民称，集市、居民区以及办公楼遭到炸毁。

Those two other big traditional sectors, office and retail, have been very challenged.

然，办公楼和零售物业这两个传统领域面临巨大挑战。

Empty office buildings could be turned into residential, a big need.

空置的办公楼可以改造成住宅，这是个很大的需求。

The first executive offices were constructed between 1799 and 1820.

最早的行政办公楼建于 1799 至 1820 年间。