Arndt Anderson hopes more Americans will see leftovers as a breakfast food.

阿恩特·安德森希望更多的美国菜菜作早餐。

Leftovers are given to the village children to feed the swans.

菜给村里的孩子们拿去喂天鹅。

You don't put your leftovers anywhere you like.

不能把菜随便乱放。

I put away the leftovers in a container.

我把菜放在一个容器里。

Maybe you've had leftovers from a few days ago.

也许你吃了几天前的菜。

And I'm not seeing a plate covered with tinfoil here.

怎么这桌上连菜都见不着。

You're not the only one enjoying those leftovers.

你不是唯一一个享受这些菜残渣的。

Barry, over there, this is our fresh leftovers.

巴里，在那边，这是我们的新鲜菜。

After dinner, I put away the leftovers in a container.

晚饭后，我把菜放在一个容器里。

The negroes idled about, clearing the long tables on which the food had been laid.

黑们慢悠悠收拾长桌上的残羹菜。

Why does mine look a leftover plate?

什么我的看起来像用菜做的？

Now that sounds like a leftover that you are not used to working with, Ben.

这听起来像是你不习惯处理的菜，本。

If I am really hungry, it's normally leftovers.

如果我真的饿了，通常会吃饭菜。

No brother of mine eats rejectamenta in my town.

我的兄弟到我的盘绝对不能吃家的菜。

So it might seem annoying that you can't toss all your leftovers in.

不能把菜全都倒进去做堆肥，可能有烦。

Fiddler crabs sift food particles from the mud, leaving behind neat balls of leftovers.

招潮蟹从泥中筛出食物颗粒，留下整齐的菜球。

What I'm gonna do is take Barry's leftovers and upcycle them.

我要做的是把巴里的菜重新循环利用。

She adds that leftovers taste good and are a great way to reduce waste.

她补充说，菜味道很好，是减少浪费的好方法。

Breakfast buffets are notorious, he said; most leftovers are discarded.

自助早餐是浪费重灾区，大部分菜都被倒掉。

Cold foods and leftovers should be refrigerated within two hours of cooking or shopping.

在烹饪或购物后的两小时内，冷食和菜饭要冷藏起来。