Now from this teaser, we also see that new yellow colour.

从这个前导预告片，看到了新的黄色。

The chest leads, or precordial leads, view the heart in a HORIZONTAL plane.

胸导联或心前导联在水平面监测心脏。

Both consortia had constructed precursor telescopes that could be integrated into the SKA itself, and each bid had its advantages.

两支队伍已经建造出了各自的前导望远镜（本身也可以整合进SKA项目），两边都有各自的优势。

And speaking of that, it’s time to find out what the leading digit is.

说到这里，是时候找出前导数是什么了。

So now we know that our number must contain at least three zeroes – which also means that the leading digit must be 3 or greater.

所以现在知道的数包含至少三个零— —这也意味着前导数是 3 或更大。

So now we have the leading digit of 3 or greater counting the zeroes, a 2 counting the 1s, and two 1s – one to count the 2s and another to count the leading digit.

所以现在有 3 或更大的前导数来计算零，一个 2 来计算 1，还有两个 1— —一个来计算 2，另一个来计算前导数。

If we add together all the digits besides the first one – and remember, zeroes don’t increase the sum – we get a count of how many non-zero digits appear in the sequence, including that leading digit.

如果将第一个数以外的所有数加在一起 -请记住， 零不会增加总和 -会计算序列出现多少个非零数，包括该前导数。

So if I multiply that by like e to the minus p squared, some normal, it wouldn't look like e to the minus p squared anymore because I've got all that leading p exponentiated and 1 minus p exponentiated.

因此，如果将其乘以 e 的负 p 平方，有些正常，看起来就不再像 e 的负 p 平方了，因为已经得到了所有前导 p 的幂次方和 1 的负 p 幂次方。