But the colonists were permitted to make their own laws through the elected assembly.

但殖民地居民被允许通过选举产生的议会创制自己的法。

This dish was created by our chef Jean Richard.

【create】道菜是我们的厨师琼·理查德创制的。

The scientists who created this diet say it is largely plant-based but still has small amounts of dairy, fish and meat.

创制种饮食方式的科学家表示，种饮食方式是以植物为主，但依少量的奶制品和鱼肉。

Now James Pitman was involved in the creation of another new alphabet that I  am rather more of a fan of: the Shavian alphabet, funded by the  brilliant playwright George Bernard Shaw.

现在， 詹姆斯·皮特曼参与了另一个新字母表的创制， 个字母表我更为喜爱：萧伯纳字母表，由才华横溢的剧作家乔治·萧伯纳资助。