Frank's story, unfortunately, was slated for fall.

不幸的是，弗兰克的稿子是安排在秋季的。

A month after, my editor told me they were ending political cartoons altogether.

一个月后，编辑告诉我他们将要彻底停止政治漫画。

Six months later “Two Kinds of Men” appears in the premiere issue of Jackdaw.

六个月之后《两种人》在了《寒鸦》的创号上。

That's despite how White House lawyer's attempts to stop its publication.

虽然白宫律师试图阻止其，没能成功。

A spokesperson for the group, Pepe Julian Onziema, said the newspaper caused a lot of problems in the gay community.

在这家报纸第二次他们认为是的人的身份资之后，乌干达一家权益组织要求了该禁令。该组织一名言人 Pepe Julian Onziema 表示，这家报社在社区造成了许多问题。

They say they are taking this unusual step now to deliver what they call an important perspective to the newspaper's readers.

他们说，所以他们决定采取这种不寻常的措施来对读者来说重要的观点。

In the end, he looked at 56 effect sizes on how phones affect our minds from 27 studies in 25 publications.

最后，他找出25份论文中的27项研究，并对56种关于手机多大程度会影响大脑的研究进行了分析。

And just as an aside, I want to point out, when a guy who has his face on a Hope poster calls you self-centered, you know you've got a problem.

说句题外话，我想指出，当一个把自己的脸在希望海报的人说你以自我为中心的时候，你知道你有麻烦了。

37 The company must discuss any material changes to underlying assumptions for previously reported Mineral Resources and Ore Reserves at the time of publishing the annual Mineral Resources and Ore Reserves statement.

2.37 在年度矿产资源和矿石储量报表时，公司必须讨论对先前报告的矿产资源和矿石储量的基本假设的任何重大变更。