Forget strikeouts, this was a fake out.

忘了三振（三击未中出局）吧，这是假出局。

Until you are out you can bat. Until you are out you can bat.

直到你出局了才可以击球。直到你出局了才可以击球。

Please, don't blow her off. - I'm not gonna blow her off.

拜托，别将她判出局 -会判她出局的。

The Negerian football team was out of the mathc now.

亚足球出局了。

He's he's guilty, he should be out.

有罪，应该出局。

I don't believe this. I just keep striking out.

敢相信，一直被判出局。

Looks like you're out. Here we go.

看来你出局了，们走。

Remember that time he struck out five times?

还记得还五次被三振出局吗?

So I'm out, down I go, but what was that pitch?

出局了 那是什么音？

[Ben] Tapping out on round one.

在第一局喝水出局。

'Out of it' means that you don't have a chance.

“出局”意味着你没有机会了。

Although the lion is down, he's certainly not out.

尽管拟狮已经倒下，可是还没有出局。

The boss says it's time. Take her out of the equation.

老板说是时候了 切她出局。

But the former governing Republican Party is out.

但是前执政党共和党却已出局。

And then -- surprise! -- he's out at home plate!

然后，完全没料到就突然出局了！

And if a batter gets three strikes, he's out.

打击手如果有三个好球，就算出局了。

Still, the jury is officially out.

过，评判团已经正式出局。

Oh, you're welcome. And you're out.

用谢 但你出局了。

If I take Chandler out of the running, will you be able to focus?

如果让钱德出局 你能够专心吗？

In fact, it wants that leadership out.

事实上美国希望那个政府被踢出局。