There were scenes of rejoicing at the news.
听到这一消息,大家兴高采烈。
He was ebullient over the reception of his novel.
获好评而兴高采烈。
Ellen was bubbling with such enthusiasm.
爱伦正兴高采烈。
The children cut a caper in the yard.
孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳。
The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.
得胜的学生们兴高采烈地跑过大街。
He was up for a time and then, without warning, despondent again.
一度兴高采烈, 但忽然又情绪低落下来。
A poet could not but be gay in such a jocund company.
一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。
Off we set, with Pam chattering gaily all the way.
我们出发了,一路兴高采烈唠唠叨叨没个完。
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
她像往常一样兴高采烈地冲进了房间,立刻跟大家攀谈起来。
A jolly crowd attended the reunion.
兴高采烈的人群参加了重聚联欢会。
I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit .
当别人继续兴高采烈地喝着白兰地的时候,我随手为那位朋友端去了一杯热茶。
We joined the merry crowd.
我们加入了兴高采烈的人群中。
A circus show entertains children.
马戏表演使孩子们兴高采烈。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
All of them looked cheerful and relaxed.
他们都显得轻松愉快,采烈。
Ukrainian soldiers on the front around Bakhmut are elated.
Bakhmut前线乌克兰士采烈。
Everyone seems to be enjoying themselves hugely.
每个人似乎都讨论得采烈。
Come on. You and your brothers'll be thrilled.
拜托。你和你哥哥们应该采烈啊。
When we were back in his car again, Sir Harry was delighted.
我们回到车上时,哈里爵士采烈。
They happily while away the time feasting on weeds.
他们采烈地吃着杂草消磨时间。
An informal version is to be over the moon.
非正式说法是“采烈”。
And when she saw the caskets with the presents, she clapped her hands for joy.
当她看到装礼物大银匣子时,采烈地拍起手来。
Moaning Myrtle sped them on their way with a hearty guffaw.
哭泣娘采烈地粗声大笑,使得他们更加快了脚步。
Neville Longbottom, on the other hand, greeted them cheerfully.
纳威隆巴顿却采烈地和他们打了个招呼。
After a very successful gun-collection program, we were elated.
成功回购枪支运动之后,我们采烈。
I am enthusiastic still, over the accomplishments of our previous session.
我对我们上节课成就仍然采烈。
We three spent the whole of Christmas week in perfect happiness.
圣诞节一星期里,我们三人过得采烈。
Everyone was of such good cheer
大家都采烈。
" Hello, Harry! " said Mr. Weasley brightly.
你好,哈利!" 韦斯莱先生采烈地说。
I would say somewhere between ebullient and ecstatic.
我想这里氛围介于采烈和狂喜之间。
Roland hurried joyously to his mother with the food.
罗兰采烈地拿着食物匆匆赶到母亲身边。
“Another year gone! ” Dumbledore said cheerfully.
“又是一年过去了!”邓布利多采烈地说。
Fanny will come to me, said Jenny, cheerily.
范妮会到我这儿来。”珍妮采烈地说。
I mean, you were outside that courtroom. People seemed jubilant.
你之前在法院外面。民众看上去采烈。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释