The gardens are open to the public.

园对开放。

The serum is available to the general public.

一般均可获得血清。

It is to the disinterest of the public.

这对是不利。

The brutality of the crime has appalled the public.

罪行之残暴使大为震惊。

Hollywood's perception of the tastes of the American public.

好莱坞对美国品位认识。

The government is desperate to regain credibility with the public.

政府急于重新获取信任。

His films never pandered to public taste.

他从不迎合口味。

Public protests don’t cut much ice with this government.

抗议对政府不起什么作用。

Public interest brought about the naissance of the state theater.

兴趣促使国家剧院产生。

The town gardens must be open to the public free of charge.

城里花园应该对免费开放。

The public were appalled when they heard the president had been murdered.

听到总统被谋杀消息惊骇万分。

I think this is just a government ploy to deceive the public.

我认为这只是政府欺骗手段。

Some members have expressed a wish to open council meetings to the public.

有些议员表示希望议会会议对开。

A cinema is a place of entertainment.

院是娱乐场所。

The public hoped the government would initiate restrictions on imported goods.

希望政府能对进口货物采取限制。

They will introduce a new washer to the public.

他们将向推出一种新型洗衣机。

There is growing public disillusionment with the present system of government.

对于政府现行体制越来越不抱幻想。

Schools are riding a wave of renewed public interest.

各个学校都因再次关注而受益。

The park is open to the public without restriction.

这个园对开放, 没有任何限制。

The public are requested not to throw waste paper in the park.

被要求不得在园里乱扔废纸。