But does that mean get there at 6, or the show starts at 6?

6入席，还6开始表演？

Jon bowed again. " As you wish. I shall join you shortly" .

琼恩再次鞠躬。" 如你所愿。我稍后入席。"

Any business before we bring in the jury?

在召陪审团入席之前，有什么需要处理的吗？

If you would like to take your places, the food will be served shortly.

【place】请大家入席，菜很快就上。

The footmen began moving about, chairs scraped, the band struck up in the gallery, and the guests settled down in their places.

侍仆们忙碌起来，椅子发出响声，乐队开始奏乐，宾客纷纷入席。

The boy, Jojen, looked about the hall curiously as he took his seat. " Where are the direwolves" ?

那，健，入席时好奇地环顾大厅。" 冰原狼在哪儿？"

The start-of-term banquet will begin shortly, but before you take your seats in the Great Hall, you will be sorted into your houses.

“开学宴就要开始了，不过你们在到餐厅入席之前，首先要你们大家确定一下你们各自进入哪一所学院。