It just fell asleep on the job.

只不过它偷懒睡着了。

What he likes is getting out of work.

我看他喜欢的是偷懒。

And all you do is goof off.

而你所做的就是偷懒。

She had been slacking off at work for months.

几个月来，她一直在工作中偷懒。

And any man who is idle will find himself swimming home. Is that understood?

谁偷懒就自己游回家 懂吗?

That's cyberloafing, and pretty clear counterproductive work behavior.

这就是网络偷懒，很明显是适的工作行为。

When you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.

当你无法摆偷懒的冲动时，那就让它成为你的动力。

I know. And all you do is goof off.

我知道，而你所做的就是偷懒。

So for me that feels like a good cheat.

对我来说，这简直就是偷懒的一把好手。

'And he doesn't stop work when your back is turned? '

“你不在，他也不偷懒吗？”

Of course, I wouldn't recommend you guys to be lazy with your study, of course.

当然，我肯定不会建议你们在学习上偷懒。

They hurried about, calling to each other, and no man was idle.

他们忙来忙去，彼此叫喊着，没有一个人偷懒。

And we basically use them when we're being lazy or speaking quickly.

我们通常在偷懒或语速快的时候使用它们。

That might make them sound lazy.

这可能会让他们听起来像在偷懒。

In the past employees who stayed home had to overcome the suspicion that they were bunking off.

过去，呆在家里的员工必须克服他们偷懒的嫌疑。

But don't misunderstand: They're not slacking off. They're working smarter.

他们并不是偷懒。他们只是更聪明地工作。

No one can be as intellectually slothful as a really smart person.

说到思想上偷懒，没人比上那些真正的聪明人。

Buck started to help the other dogs when Spitz punished them for being lazy.

当别的狗由于偷懒而受到斯皮兹的惩罚时, 巴克却纵容他们。

Skipping too many sessions because you're sore might fade out that motivational spark.

因为肌肉酸痛而偷懒逃避健身计划，可能会淡化你对健身的热情。

When you slack off at night, you wake in the same inefficient headspace.

当你晚上偷懒的时候，你会在同样低效率的状态中醒来。