The house crumpled up in the gale.
房子在狂风中了。
The structure had keeled over in the high winds.
那座建筑物在大风中。
The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse .
工程做一次彻底调查分析。
Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
他艰难地从大楼瓦砾底下慢慢爬了出来。
The earthquake sent buildings tumbling into one another like failing dominoes.
地震使大楼哗啦啦, 就像正在骨牌一般。
The building wore a dilapidated look.
这建筑看起来要了。
Poorly built or badly maintained structures often giveway due to incessant rains.
连绵不断降雨经常会致使质量低劣或维护不善楼房发生。
After the disastrous collapse accident the bodies were too badly mangled to be recognized.
"灾难性事故发生后,尸体被压得血肉模糊,难以辨认。"
The house survived the storm.
经过暴风雨袭击, 这所房屋并未。
As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.
随着宫殿轰然,西佐也死于维德超级星际驱逐舰炮下,而古丽则驾着一具折叠翼滑翔伞逃跑了,并重新找回了她飞船。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Firefighters were concerned the building could collapse, and left just before a wall came down.
消防队员担心大楼会倒,离开后一面墙倒。
It toppled buildings and it triggered landslides.
地震造成大楼倒,并引发方。
Because if the first tower fell, the second one was going to fall too.
因为如果第一座大楼倒了,第二座大楼也会倒。
At least 20 people have died in the collapse.
倒至少造成20死亡。
Officials say most people died when walls and roofs collapsed.
官员称,大多数死于墙壁和屋顶倒。
The building was being demolished when the collapse happened.
这座大楼在拆除过程中倒。
The roof collapsed as a result of the fire.
屋顶因火灾而倒。
Collapsed bridges, flattened apartment blocks and people trapped inside.
桥梁倒,多处房屋被夷为平地,大量民众被困。
Now the line is down, and there is no electricity.
导致电线倒,造成停电。
And he worries that this guardrail has come down.
他担心这一护栏已经倒。
And rain storms are blamed for toppled trees and downed power lines in the San Francisco bay area.
暴雨造成旧金山湾区树木倒,电线倒。
It hurts to see the stadium come down.
看着体育场倒真让心痛。
The extreme weather has also toppled nearly 2 million houses.
极端天气还导致近200万所房屋倒。
The sinkhole was expanding and there were concerns the house might collapse at any time.
这个天坑正在扩大而且房子随时可能倒。
The quakes have destroyed houses and damaged roads.
地震导致房屋倒和道路断裂。
Two days later, it would come crashing down.
两天后,它就会倒。
The intense rainfall, the concentration of water which can result in -- in trees coming down.
暴雨可能导致树木倒。
A house shouldn't fall down on top of someone!
房子不应该倒压在身上。
The entire row of houses collapsed.
整排房子都倒了。
He almost died under the North Tower that was collapsing to the ground.
他差点死在正在倒的北塔下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释