He was a good friend, that roadman.

这个修路人真够朋友。

The man who repaired roads sat down and drank.

那个修路的人坐了下来喝酒。

A. They're paving the road ahead.

A. 前方在修路。

They had been working on a road project in the east of the country.

们在该国东部一个修路项目工作。

To repair roads and bridges we had to use primitive methods.

我们现在只能用一些原始的方法修路修桥。

But that's not entirely the only reason why a road hasn't ever been built here.

但这并不是这里没有修路的唯一原因。

We can lay roads — build them by laying down asphalt.

我们以铺设道路——铺沥青来修路。

The town uses the money to repair roads and the local waste water treatment system.

该镇用这笔钱来修路和当地的废水处理系统。

The project has struggled with acquiring necessary land ever since its inception.

该项目自启动以来一直在努力获得必需的修路土地。

Taxes help to build hospitals, fix roads, and provide clean drinking water.

税收将用于修建医院、修路和提供清洁的饮用水。

To build things like roads and bridges and buildings to grow this country's economy.

通过建造来发展本国的经济，比如修路、架桥、盖房屋。

I still live with my family in Northwoods 51 Matthew Drive.

我仍然和我的家人住在马修路51号的诺斯伍德。

Then, in a bend in the road, I found the roadman.

后来，在拐弯处我见到那个修路人。

Just to give you a picture of how hard it is to build roads out here.

讲这些是想让你们了解一下在这里修路有多难。

Ove shook his head. Must be a woman driver. Or roadwork. Or an Audi.

欧维摇头。前面一定有个女司机，或者在修路，要不就是有辆奥迪。

The remains were removed from the site in the 1970s so that a road could be built.

20世纪70年代，为了修路，这些遗骸被从墓地移走。

He had just started work mending the road when he saw me.

我看见的时候，刚开始修路。

The road-mender, who had brought the news of Gaspard to Paris, still worked repairing the roads.

那个把加斯珀的消息带到巴黎的修路人，仍旧在修着道路。

'This mender of roads, ' continued Defarge, 'who is called Jacques, is a good man.

“这个修路工，”得法热接着。“叫雅克，是个好人。

He's turning them into art, using the help of some bathtime friends in an attempt to speed up repairs.

用几个沐浴玩具把这些路坑变成了艺术品，希望能借此方式加快修路速度。