Moisture leads to the tarnish of the silverware.
湿气银器毫无光泽。
Traffic was badly dislocated by the heavy fall of snow.
大雪交通非常混乱。
The strikes brought the industry to its knees.
罢工这个行业陷入瘫痪。
The storm caused considerable dislocation of air traffic.
风暴中交通大乱。
The experience had left him rather shaky.
这次经历他胆战心惊。
These qualities adorn the character of Portia,and these go to accomplish a perfect woman.
这些品质鲍西娅的性格更加光彩照人,也一个高尚的女性形象更加完美。
The rain raised the river two meters above normal.
雨这条河位超出标准两米。
The weight of the snow caused the roof of the cabin to cave in.
雪的重量小屋的屋顶塌陷。
Sickness deprived me of the pleasure of meeting you.
疾病未能和你经常欢聚。
The beauty of the summer moon ensorcel(l)led us.
夏日夜晚的皎洁月光们心旷神怡。
The last attack of influenza left me rather grogg.
上次患流感软无力。
The wind tossed the boat in the sea.
风那条船在海上来回颠簸。
Male workers were made permanently sterile by this pesticide.
这种杀虫剂男性工人终生不育。
His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.
固执的对立终于妻子疏远了他。
He was discomfited by the unexpected questions.
意料不到的问题他十分尴尬。
The porousness of snow makes it absorb sound.
雪花的多孔性它能吸收声音。
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
但是平衡目标账目的决定加元承压。
He braked suddenly, causing the front wheels to skid.
他突然剎车，前轮打了滑。
My financial problems were made worse by my bad housekeeping.
持家无方，经济状况更加糟糕。
The extraordinary election results confounded the government.
这次不寻常的选举结果政府不知所措。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Subsidies make true demand hard to gauge.
补贴使得真实需求难以衡量。
The lack of oversight made maintaining quality impossible.
缺乏监督使得维持质量成为不可能。
The beauty of the sunset filled everybody with rapture.
美丽日落使得每个人皆为之。
And anaemia is not a trivial thing.
使得我们无法忽视它。
This makes it harder for the marginal manager to gain employment.
这使得边缘理更难找到工作。
Such power was a thing for the little prince to marvel at.
这样权力使得小王子惊叹不已。
It made the flour more elastic.
这使得面团更加富于弹性。
Call those the abilities that make something a person.
这些能力使得我们成为人。
TV exposes kids to new ideas from other countries.
电视使得孩子们接触到来自其他国家念。
Your decision to find new lodgings necessitates the adaptation of my methods.
你要搬家决定使得我必须要调整我办案方法。
This rush to judgment, enabled by technology, led to mobs of virtual stone-throwers.
科技使得人们草率对我进行了评判，也使得很多暴民开始攻击我。
And that makes the sun wobble back and forth.
这使得太阳来回摆动。
The common interests made the countries unite.
共同利益使得这些国家联合。
Economic damaged some prices still been done out here.
济使得价格受到影响。
Spectacular fireworks and large-scaled choreography ringed the occasion.
壮烟火表演和大型编排活动演使得全场达到高潮。
As water levels fall, salinity goes up, leading to fish kills.
而且水位下降，含盐量上升使得鱼类死亡。
The latter gave a separate identity to American English spelling.
后者使得美式英语拼写有了其独特个性。
It makes you want to cherish the Earth.
使得你想要珍惜这个地球。
The twist of her body is so that she can paint.
这样扭转使得她可以作画。
This makes it impossible to use as fuel.
这使得它无法用作燃料。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
银器毫无光泽。
中交通大乱。
未能和你经常欢聚。
无力。
济学人（汇总）
日落
。
理更难找到工作。
中国》第
季
念。
点
