Diagnosis includes physical examination where the affected group of muscles appears stiff, firm and feels hard like wood.

骨筋膜室综合征方法包括体格检查时受损肌肉群僵硬、触之如木。

These two disorders are diagnosed based on physical exam, although imaging studies might be needed for thoracic outlet syndrome.

这两种疾病是根据体格检查来，而胸廓出口综合征可能需要影像学检查。

The diagnosis of Klumpke's Palsy and thoracic outlet syndrome is based on physical examination to evaluate hand and forearm weakness.

Klumpke麻痹、胸廓出口综合征需要通过体格检查，以评估手部和前臂是否无力。

On physical examination, the patient was found to have dry mucous membranes.

体格检查患者粘膜干燥。

At physical examination, JD was immediately identified to be in shock.

体格检查JD处于休克状态。

Next comes the actual physical examination and often laboratory tests; the findings are recorded, leading to a list of possible diagnoses.

之后便是真正体格检查通常也会有实验室检查，这些所有都会被记录好，从而做出一些可能。These will be investigated in order of probability。这些会根据其可能性大小来实施。

Diagnosis involves a history and physical exam, as well as imaging studies like X-rays, CT scans or ultrasound, and finally urinalysis because it might show microscopic or gross hematuria or blood in the urine.

基于病史、体格检查，X光、CT平扫、超声等影像学检查，最后还有尿常规，因为它可以显示镜下血尿或者肉眼血尿，即尿液中有血。