Hugo's father was Henrich Boss, who ran a lingerie and linen shop in the town.

雨果父亲是亨利奇·博斯，他在镇上经营一家内衣和亚麻店。

In the single article of linen alone, the consumption of those colonies amounts, it is said (but I do not pretend to warrant the quantity), to more than three millions sterling a-year.

据说，仅单单一件亚麻， 这殖民地每年消费量就超过三百英（但我不敢保证数量）。

To their agriculture they added woolen and linen manufactures, which, flourishing in the supple fingers of their tireless women, made heavy inroads upon the trade of the English merchants in the colonies.

除了他们农业， 他们还增加了羊毛和亚麻，这在不知疲倦妇女灵活手指下蓬勃发展， 对英国商人在殖民地贸易产生了重大影响。

So far over the last 21 years, 177 single parent families we have given $5,000 down payment and we fully furnish their homes with food, furniture, linens, going to TVs, computers all the way down to the toothbrush.

在过去21年里，我们为177个单亲家庭提供了5000美元首付，并为他们提供了充足食物，家具、亚麻、从电视、电脑，一直到牙刷（所有物资）。

The manufacture of linen in Scotland, and that of coarse woollens in the West Riding of Yorkshire, are growing manufactures, of which the produce is generally, though with some variations, increasing both in quantity and value.

苏格兰亚麻造业和约克郡西区粗羊毛造业正在增长，其产虽然有一差异，但总体上在数量和价值上都在增加。