He would immolate himself for their noble cause.

他愿意为他们的崇高事业牺牲自己.

You gave up a brilliant career to play house in the suburbs.

你放弃了大好事业搬去郊区过家家。

They're mindful that its effects will span generations.

他们知道自己的事业将会影响几代人。

So what he'll tend to do is make appearances on behalf of charities and causes.

他应该以慈善事业和公益事业的名义公开活。

And how did he then go about actually setting up the business?

他是如何开展事业的？

I am so proud of it. It's my father's business and also our family business.

我非常自豪。这是我父亲的事业，也是我们家族事业。

Like her mother, Irene combined family with career.

和她的母亲一样，艾琳同时兼顾家庭和事业。

While his career has stalled, hers has taken off.

【stall】在他的事业停滞不前之际，她的事业却腾飞了。

A few years later, her business savvy paid off.

凭借着商业头脑，几后露茜事业有成了。

My music career wasn't really something I could talk about with my parents.

我那时的音乐事业，并不是那种，我可以和我父母谈论的骄傲事业。

I have two career opportunities at the same time.

我同时有两个事业机会。

Growing avocados on this scale is a mammoth undertaking.

以这样的规模种植鳄梨是一项庞大的事业。

Her career also went off in different directions.

她的事业也全面开花。

I have dedicated my life to this work.

我毕生致于这项事业。

So, he was very devoted to that cause.

他非常致于这一事业。

And I'd like to have a career.

而且我希望做出一番事业。

She's got a great job career, actually.

她的工作事业很好。

" You will be unusually successful at your career" .

你将会事业有成。

I have to carry on in their name.

我得继续他们的事业。

Then when did his movie career really start?

他的电影事业在什么时候开始的？