The sovereignty of these islands is in dispute.

这屿的主权有争议。

The ownership of the restaurant is disputed.

那餐厅的所有权有争议。

They were in disagreement about the move to Cambridge.

他们在是否迁居剑桥方面有争议。

Mrs. Simpson will rule on such dispute.

辛普森夫人对这样的争议进行裁决。

The land near the border is disputed ground.

靠近边界的土地是有争议的地区。

There are no exceptionable scenes in the play.

这出剧中没有能引起争议的情节。

They kept a low profile until the controversy had alated.

争议平息之前,他们一直保持低姿态。

There has been much dispute over the question of legalised abortion in the Western world.

胎合法化的问题在西方世界颇具争议。

The boys had an altercation over the umpire's decision.

男孩子们对裁判的判决颇有争议。

The use of nuclear power is the subject of widespread controversy.

使用核武力是一个会引起广泛争议的问题。

Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.

每当人们发生争议时, 他总是不想介入。

He made some very disputable claims about his record.

他声称创造了新纪录,那可大有争议。

The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty.

有争议的主要问题牵涉到约的期限。

The controversial experiment involved secretly filming a group of children.

那个有争议的试验涉及对一群儿童的秘密拍摄。

A judge must be a person of unquestioned probity.

法官必须是个无可争议的正直的人。

The phylogeny of hominoid is still an open question.

摘要 有关人猿超科的系统发育仍然存在争议。

It’s a moot point whether women or men make better drivers.

是男性还是女性更擅于驾车？这是一个有争议的问题。

We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.

我方更倾向于双方通过友好、非约束力的调解解决争议。

It doesn't look like the dispute over Snow-zilla will end anytime soon.

看起关于“雪斯拉”巨型雪人的争议不会那么快结束。

It doesn't take on any responsibility about the dispute of content validity and health evocable.

不承担由于内容的合法性及健康性所引起的争议和法律责任!