He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.

自1990年发动军事政变以来，乍已连任至今。

More than 20 Chadian soldiers have been killed so far.

目前已有20多名乍士兵牺牲。

The village is just outside of Chad's second-largest city, Moundou.

该村位于乍第二大城市蒙杜郊外。

Deadly clashes have broken out between gold miners in northern Chad.

乍北部的金矿工人发生了致命冲突。

Sources from the Congolese presidency and Chad say the DRC has asked Chad for military support.

来自刚和乍的信源称，刚民主共和国已请求乍提供军事支持。

He said the funeral pole belongs to Chad and should be returned.

说，葬礼柱子属于乍，应该归还。

He had to flee to Chad without his parents.

独自逃往乍，没有父母陪伴。

Chad was the world's most polluted country last year.

乍是去年世界上污染最严重的国家。

They were Chad, Iran and Sudan.

它们是乍、伊朗和苏丹。

The clashes close to the border with Chad also left at least 58 people wounded.

靠近乍边境的冲突还造成至少58人受伤。

She has expressed support for women and girls in the Lake Chad Basin.

她表示，自己支持乍湖盆地的妇女和女孩。

Divorce is rare in Chad, and she received little support.

离婚在乍很少见，她也到什么支持。

Chad claimed its forces killed both militants in Mali.

乍方面称其军队在马里击毙了这两名武装头目。

At least 23 people have been killed in ethnic violence in the east of Chad.

至少23人在乍东部的种族暴力事件中身亡。

French warplanes bombed a convoy carrying rebels who had crossed into Chad from Libya.

法国战机轰炸了从利比亚进入乍的叛军车队。

Chad, for example, has been slow to implement a strong plan of action.

例如乍迟迟未付诸实施强有力的行动计划。

The diplomats have been on a four-day-long trip to the Lake Chad Basin.

目前，外交官正在乍湖盆地进行为期四天的访问。

The rebel group is known as Front for Change and Concord in Chad.

这个反叛组织在乍被称为" 变革与和谐阵线" 。

The lake chad basin covers almost eight percent of the continent.

乍湖盆地几乎覆盖了非洲大陆的百分之八。

Troops from Niger, Chad and Burkina Faso already have arrived on the ground.

而来自尼日尔、乍和布基纳法索军队已经到达当地。