We would see a being that experiences the world subjectively, gives shape to it subjectively.

会到一个人观体验世界，观塑造世界。

So, " this morning I looked at the newspaper" – I intended to see the newspaper.

因此，“今天早上着报纸”——（观）想报纸。

Then I've got impressions where I just sort of write subjectively what I thought about the book.

然后就有了一些印象，只是观写下对这本书的法。

When we watch something, we intend to look at it but we're also looking at it quite intensely, usually because it's moving.

当在观察某物的时候，(观)想，并且通常情况下，由于是运动着的状态，还不得不非常“用心”去。

Continuing transactions between buyer and seller make sense only if value is subjective, each getting what is worth more subjectively.

只有价值是观的，买方和卖方之间的持续交易才有意义，每个人都观获得更有价值的东西。

It emphasizes the importance of a subjective world view rather than an objective one; and inversely, an objective view towards oneself rather than a subjective one.

强调了观，而不是客观待世界的重性；相反的是，又强调客观，而不是观，待自己。

So while it would be tragic if your people ceased to exist due to chance, to knowingly make a decision that results in extinction is tantamount to mass murder.

因此，尽管物种走向灭绝是场悲剧，但观选择走上导致灭绝的道路，不亚于大规模屠杀。

What they all have in common is that they measure borrowing costs on large numbers of actual transactions, rather than trusting conflicted bankers to reply honestly to a subjective survey.

他的共同点是， 他衡量的是大量实际交易的借贷成本，而不是相信相互矛盾的银行家会诚实回答观调查。

And subjective truth referring more to the way that knowledge is appropriated, valued, and integrated into the life of the observer, thereby transforming it into something that is deeply connected to them, and that relates specifically to their individuality.

而观真理更多指的是知识被如何占有、如何被重视、如何融入观察者的生活，从而将其转化为与他深刻相关的东西，并与他的个性具体相关。