David made his living by being an extra on the show.

大卫借由在节目上当临时员维生。

Sorry, I'm just so used to hitting on the extras.

对不起，我太习惯泡临时员了。

I don't know, but one of the extras sure did.

我不知道，倒是有个临时员。

Hey, how about this? Wanna be an extra on my show?

嘿，要不要这样？ 来当我们电视剧的临时员？

Sometimes we use the same extras for different parts. It's okay.

有时候我们会用相同的临时员 扮不同的角色，没关系的。

At the end of " Donbass" the grumbling extras prepare for another stunt.

在《唐巴斯》的结尾，牢骚满腹的临时员们正在准备另一个特技。

But our sentence or film needs a few more extras, like background performers in a scene.

但我们的句子或电影需要更多的临时员，比如场景中的背景员。

“We die every day, ” says Ge Honglei, an extra hired for the second series of “Smoke Signals Everywhere”.

“狼烟四起II”的一名临时员，葛红雷说“我们每天都要死”。

I was like one of the world's best extras of all time!

我就像有史以来世界上最好的临时员之一！

There was a great demand for extras, they gorged themselves with jam.

对临时员的需求很大， 他们塞满了果酱。

And just hearing the first AD give directions to the extras.

只是听到第一个 AD 给临时员的指示。

I basically felt like an extra in the musical.

我基本上感觉自己像乐剧中的一个临时员。

Do you talk to extras? - Oh, hell no.

你和临时员说话吗？- 哦， 该死的。

I was an extra in Karate Kid Part II.

我是《龙威小子2》的临时员。

There's multiple cameras moving around, actors, actresses, extras.

有多个摄像机在四处移动，员，女员，临时员。

I don't know, but one of the extras sure did!

不知道, 不有个临时员肯定是这样!

Why are all the extras out of the pool?

为什么所有的临时员都从池里爬上去了？

And everyone you see here is an extra in the movie!

你们看到的每一个人都是电影里的临时员！

Movie extras, who usually have to work long hours, get very low salaries.

电影临时员通常需要长时间工作， 工资很低。

You were an extra for the O.C?

- 你是 O. C 的临时员？