Murder kills only the individual–and, after all, what is an individual?

谋杀只能杀死个别的人，而个别的人，说到底，算得了什么？

We'd be far better off with a different approach.

还不如找个别的方式正视它。

We're gonna have to find another spot.

我们得找个别的车位。

" Certainly not the individual bull and the individual priest, " said the second waiter.

" 当然不是说个别的公牛和个别的教士罗，" 第二个侍者说。

There's only a few towns that are still using them.

只有个别的城镇还些。

I'd better find another way up.

最好换个别的法子。

Why didn't you choose another one?

那你为什么不再个别的?

Sorrry, but I won't have any opening tomorrow. Can we make it some other time?

抱歉，明天我没有空。我们能换个别的时间吗？

A teacher can't give individual attention if his class is large.

如果班上的人数众多，老师就不能个别的注意到每一个学。

So I found another place and sat there and ate my lunch in a solitary fashion.

于是我找了个别的地方，坐那里独自吃午饭。

But setting personal, individual project goals for other people could lead to a mission breakdown.

但是，为他人设定个人的、个别的项目目标可能就会导致任务的失败。

We would not be sectarian either individually as believers or corporately as local churches.

不论是作为个别的信徒，或是作为团体的地方召会，我们都不分门别类。

" But, " added the pilot, " it might be arranged another way" .

" 不过，" 海员接着说，" 也许还能想个别的办法。"

With a few appropriate alterations of course.

当然做了个别恰当的修改。

Excavations yielded samplings of pottery and stone tools -- isolated glimpses of Green Sahara cultures.

发掘出的少量陶器和石器，些个别的发现让人得以一窥绿色撒哈拉的不同文化。

Let me see...Sorry.sir.We are fully booked tonight.Would you mind making a reservation some other time?

让我看看… … 抱歉先，所有的座位都订满了，您介意预定个别的时间吗？

" You're right. But I should take the treasure to a different hiding place, " said Injun Joe.

“你说得对。不过我要把财宝换个别的地方藏起来。”印江· 乔说。

But he said he wants to avoid coming to conclusions about individual storms.

但他表示，他希望避免因对个别风暴的研究而对此下结论。

In a most ingenious manner, then, all of these systems, while individual, are portions of one unified reality.

那么，以一种最灵妙的方式，所有些系统虽然是个别的，但都是一个统一的实相之一部分。

While individual Sweetgreen locations are profitable, the company has struggled to overcome high overhead costs.

虽然 Sweetgreen 的个别门店是盈利的，但该公司一直努力克服昂的管理费。