He's gotta change the way people think.

他会改变世俗的看法。

You just have to get up, get up, get up get up.

你只需抛开世俗的眼光, 鼓起勇气振作起来.

B) Rid themselves of worries over worldly affairs.

摆脱对世俗事务的担忧。

It's a big vulgar but central question.

这是一个很大的世俗的但是中心的问题。

Some of the shows were grotesque and profane. Others were sanitized.

有些表演怪诞、世俗 其他的则被美化了。

They want to finish Islam and they want to make this country secular and liberal.

废除亵渎法，发展世俗自由。

Summoning water from the depths was also a symbol of temporal power.

从深处召唤水也是世俗力量的象征。

Secular celebrations remained especially strong in Britain, Ireland, and Scotland.

世俗庆祝活动在英国、爱尔兰和苏格兰尤为盛行。

He also rules over the island's only earthly inhabitant, the dejected and demonized Caliban.

他还统治着岛上唯一的世俗居民，野性而丑怪的卡利班。

Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.

关于爱，我们可以说，世俗少，感情外露也就少。

We need to protect ourselves from many expected ideals.

我们需要保护自己，不去理会世俗的期待。

It can also take us away from our worldly troubles and problems.

它还可以带我们远离世俗的麻烦和问题。

She said secular Turks feel angry and helpless.

她说世俗派土耳其人感到愤怒和无助。

So Portia is making a reference to their earthly power here.

所以，鲍西娅在这里提到了他们世俗的力量。

Three wealthy and titled men who centuries ago went against social expectations.

三位富有的贵族在几百年前背离世俗期望。

The secular-minded have also harnessed ridicule to embarrass the Salafists.

世俗派也施以嘲弄，让萨拉菲斯特教徒难堪。

However, there has, in recent years, been voices criticizing its secularity.

但近些年来一直有声音批评其世俗化。

To have a variety show was something too much out of the mundane world.

做一个综艺节目是一件太脱离世俗世界的事情。

When you are overly concerned with physical matters, and even vital physical matters, you pull yourself in.

当你过于关注世俗事务时，哪怕是最要紧的世俗事务，你都将自己收缩起来。

It's a really beautiful secular way of expressing karma or reincarnation.

这是一种非常美丽又世俗地表达轮回和因果报应的方式。