Doctors sometimes confuse laymen with their jargon.

有时用专门语把外行人弄得稀里糊涂。

This usage is justifiable in that as a technical term " sense" may be used in the same way as " connotation" is used in philosophy.

这样用是有道理的。作为专门语，“涵义” 可以像哲学中的 “内涵” 那样使用。

A neurotic on your plane for example would not necessarily be a neurotic on another plane, though he might be.The subconscious has been blamed for too much.Terms sometimes cause more troubles in communication than they solve.

你们层面的精，在另一个层面就未必是精，然也可能是。潜意识被怪 罪得过头了。在沟通上，专门语造成的麻烦比解决的问题还多。