Don't expect them to follow rules you don't follow yourself.

别指望他们遵守你自己都不遵守的规则。

And the punishment for disobeying was physical punishment.

不遵守命令的后果就是体罚。

She betrayed her friends by breaking her promises.

她不遵守自己的诺言，因而失信于她的朋友。

And the best part is that there is no set routine.

最棒的就是不需要遵守既定的日程。

The country's president Hassan Rouhani said those who do not comply should be refused entry.

伊朗总统哈桑·鲁哈尼表示，那些不遵守规定的人应该被拒绝入境。

Tens of thousands of fixed penalty notices have been issued to people not following the restrictions.

有部门已向不遵守限令的人士发出数万张定额罚款通知。

Residents who defy the new vaccination order could be fined 1,000 dollars.

不遵守疫苗新规的民众或遭受一千美金罚款。

Anyone who breaks the rules will be punished.

任何不遵守规则的人都应受到惩罚。

Some of the bills permit parents to bring legal action against schools that do not follow the rules.

其一些法案允许家长对不遵守规定的学校提起法律诉讼。

You shouldn't make a promise you can't keep.

你不应该做出无法遵守的承诺。

Not sticking with the implied 'rules' of the medium can ruin your message.

不遵守媒体隐含的“规则”可能会破坏你的信息。

Of all the things I hold in high regard, rules are not one of them.

规矩不在我所遵守的事物之列。

No matter how popular the nickname is in the United States, it does not follow European Union rules.

无论这个绰号在美国有多受欢迎，它都不遵守欧盟的规则。

An unnatural arrangement which forces its participants into an unhealthy monogamy.

一种强迫参与者遵守不健康的一夫一妻制的违背常理的协定。

This is not just a matter of observing the law; it involves one's moral values.

这不只是遵守法律的问题；这也乎一个人的道德观。

Rules. And if you don't follow them willingly...

规矩 如果你不情愿的去遵守的话。

But for those who don't follow the rules, they could wind up in big trouble.

但是对于那些不遵守规则的人来说，他们可能会遇到大麻烦。

Gandhi had led his people to freedom by peacefully refusing to obey unjust laws.

甘地曾领导人们和平地拒绝遵守不公正的法律，使他们获得自由。

But nations have not always followed climate agreements made in the past.

但各国并不总是遵守过去达成的气候协议。

Today I am going to talk to you about five strict English grammar rules that natives don't always follow.

今天我要跟你们谈谈五个母语者并不总是遵守的严格的语法规则。