That is ok, because we just turn off.

这没什么，因为我们可以理睬。

Nocialize - to ignore friends in public for your smartphone.

与朋友在外理睬友人，只顾讲手机。

Scarlett met her eyes with a coldness she was far from feeling.

思嘉对嬷嬷的那双怀疑的眼睛故意理睬。

Anyway, needless to say-Nerys didn't take any notice of me.

管怎么，——奈瑞斯根理睬我。

The man had always ignored him, satisfied to see that his prisoner was still there.

狱卒并理睬他，只要看到有个人在那里就足够了。

I felt him looking at me now and again, but I took no notice.

我发现他时地看我一眼，但是我根理睬他。

But the pretty milkmaid was much too vexed to make any answer.

但是这个美丽的挤牛奶女郎，被激怒了，根理睬他们。

" And remember what Professor Trelawney said? " Harry went on, ignoring Ron.

“还记得特里劳妮教授的话吗？”哈利理睬罗恩，道。

His uncle abuses him; his aunt ignores him; and his cousin hates him.

他的姨夫辱骂他；他的姨妈理睬他；他的表哥讨厌他。

The old man paid no attention to them and did not pay any attention to anything except steering.

老人去理睬它们，除了掌舵以外他什么都理睬。

" And does Miss Linton turn a cold shoulder on him? " was the doctor's next question.

“林惇小姐是是对他理睬呢？”医生又问。

If he had, then Snape had ignored Lupin as thoroughly as he was now ignoring Harry.

如果卢平这样过，那么斯内普肯定没有理睬他，就像他现在理睬哈利一样。

If you stop paying attention to your friends, they'll stop laughing at you. So don't worry!

如果你理睬你朋友（的嘲笑），他们会停止笑话你。所以要担心！

All the children were pleased to see her again, but she did not speak to Gilbert Blythe.

看到她回来所有的孩子都很高兴，但安妮还是理睬吉尔伯特·布莱思。

I'm not happy and I've been giving him the cold shoulder. Let's see if he's got the message.

这让我很高兴，所以我理睬他。让我们看看他能能明白。

He attempted to engage Hermione in conversation again, but she was too busy cheering Harry to listen.

他又想跟赫敏搭话，但她只顾为哈利欢呼喝彩，根理睬他。

It gets very boring to try hitting on somebody who's completely ignoring you and paying you no attention.

被打的人如果完全无视而且完全理睬打人者，那对打人者来就太没劲了。

“I've got it all worked out, ” she went on smoothly, ignoring Harry's and Ron's stupefied faces.

“我已经把一切都计划好了。”她一口气下去，理睬哈利和罗恩脸上惊呆的表情。

" I never shall forgive you, " was Jo's stern answer, and from that moment she ignored Amy entirely.

“我永远会原谅你。”这是乔的严峻的答复，而且从那时起，她完全理睬艾米。

You may find some people look the other way when you're around, and you can't help but wonder why.

你可能会发现，当你在周围的时候，有些人会掉过脸去理睬你，你会忍住想知道为什么。