The ancient Egyptians knew ways to preserve dead bodies from decay.

古埃及人懂得保存尸体，使之不会腐烂的方法。

He's not going anywhere, Teddy. I mean, he's not...He's not gonna decompose, you know.

他会一直在的，泰迪。他他不会腐烂，你又不是不知道。

They don't decay, they're just around.

不会腐烂，就在身边。

They would put them into piles and let them rot, but not for too long.

他会把堆成一堆，让腐烂，但不会腐烂太。

The slowly rotting wood in the water does not harm the environment.

木头在水中慢慢腐烂，不会对环境造成危害。

The seed corn does not sprout, but rots, if the ground is cold and wet.

如果土地变得又冷又湿，玉米的子就不会发芽，会腐烂。

They rubbed them with ointments and the juices of certain plants, and bandaged them with long strips of cloth, so that they wouldn't decay.

他用油膏和某些植物的汁水擦拭尸体并在其周身裹上长布条，从不会腐烂。

Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.

现在我拥有了， 至少在我的一生中都不会腐烂， 真正的艺术赋予现实的莫名其妙的额外可爱。

Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.

石头是不会腐烂的。因此，尽管制造这些工具的人的骨头早已荡然无存，但远古时代的石头工具却保存了下来。

92. Stone does decay, and so tools of long ago have remained when even the bones of the man who made them have disappeared without trace.

92。石头不会腐烂，所以以前的(石器)工具能保存下来，虽然的制造者已经消失的无影无踪。

With major tournament organisers needing to prove  their stadiums won't be left to rot afterwards – like we've seen before – this idea  could really be a game changer.

由于主要的赛事组织者需要证明他的体育场馆不会在事后腐烂——就像我之前看到的那样——这个想法真的可以改变游戏规则。

Economics entered . It is possible to turn out in quantity a bland , impersonal, practically imperishable substance more or less resembling , say cheese ---at lower cost than cheese .

经济学起作用了。用低于生产奶酪的成本生产出大量淡无味的，没有特色 的，几乎是永远不会腐烂的，或多或少像奶酪的物质，这是可能的。

So while Mary dashed her head against wall after wall, and cried out, " Surely something resides in this heart that is not perishable--and life is more than a dream" , Dorothy went on methodically at Alfoxden noting the approach of spring.

因此，当玛丽把头撞到一堵又一堵墙上，大声喊道：“这颗心里肯定有一些不会腐烂的东西——生活不仅仅是一场梦”，多萝西在阿尔福克斯登有条不紊地继续前进，注意到春天的临近。