A procession was immediately formed by those engaged in the search.

参与搜寻的人立刻成一队。

A senior tour bus just pulled up.

一队老年人旅游团刚到。

Madame Maxime entered the hall behind her students and organized them into a line.

马克西姆夫人跟在她的学生后面走进门厅，吩咐成一队。

Long lines of soldiers were passing, dust covered, sodden with weariness.

一队队满身尘土、精疲力竭的士兵从那里经过。

A line of soldiers and courtiers came marching into the rose garden.

一队士兵朝臣列队走进玫瑰园。

And here's another where soldiers were tasked with identifying substances in a simulated chemical lab.

而另一队士兵的任务是在模拟的化学实验室里识别物质成分。

Vanderbilt is from 1890 and the youngest on this list.

范德比尔特的球队组建于1890年，是名单中最年轻的一队。

The other team wore orange and black shirts, black shorts and orange stockings.

另外一队身穿橙黑上衣，黑色短裤橙色长袜。

The football player is hoping to transfer to another team soon.

那个足球队员希望不久以后能调到另一队。

In 2011, Cynthia and a team of archaeologists excavated in the former Seneca Village site.

2011年，辛西一队考古学家在前塞内卡村遗址发掘。

Thanks, Rob. Our team is going to win!

谢了，罗柏，我这一队一定会赢的！

We did. And I knew my team would win!

我确实乐在其中， 而且我早就知道我这一队一定会赢！

To me, they look like a team of monkeys painted them!

对我来说，它看起来就像一队猴子画的！

A team of pot-holers recently went down the Gouffre Berger.

最近，一队洞穴探险者下到了高弗.伯杰洞里。

A team at the University of Illinois tried this, using a healing agent called HOPDMS.

在伊利诺斯州大学的一队科学家运用一种叫 HOPDMS 的修复因子。

I'll commission a ship, hire a captain and a crew.

我要租用一艘船，雇佣一个船长一队船员。

In return, the Czar sent him a troop of his best soldiers.

作为回馈, 沙皇则送给一队自己最好的士兵。

If you're a team of unstoppable super spies, goals get everyone on the same page.

如果你是一队无人能挡的超级间谍，目标就应该能让所有人达成共识。

We could both see the line of men walking through the heather.

我俩都看到一队人正穿行于石楠丛中。

The goal is to carry the body to the other team's side.

目标是让山羊的身体到达另一队的区域。