She was the spitting image of her mother.
她和她母亲样。
The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
这栋大楼外观雄伟,与照片中所见样。
The twins are so alike I can’t tell which is which.
这对双胞胎样,我分不清。
The twins are so alike that I can't tell which is which.
这对双胞胎样, 我分辨不出。
I had never met his brother before but I recognized him immediately because they’re as like as two peas in a pod.
我从来没见过他哥哥,不过我马上就把他认出来了,因为他俩简直样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He has her eyes, precisely her eyes.
眼睛和他妈妈的一样,一模一样。
Exactly the same as before, prepared identically.
和前面一模一样,准备得一模一样。
You know, they look exactly the same.
们看似一模一样。
Their faces cracked into identical evil grins.
两人脸上同时绽开了一模一样的坏笑。
Adam is the spitting image of his father.
亚当和他父亲长得一模一样。
Is it gonna look exactly the same?
会看起来一模一样吗?
B. The buildings look exactly the same.
这些建筑看起来一模一样。
You said those the exact same way.
你两种的语气一模一样。
Your room is exactly as you left it.
你的卧室和原来一模一样。
It does exactly the same thing.
但们方法一模一样。
I hope I can get one like it.
我希望能买一台一模一样的。
And it's exactly what everyone thought it was.
和大家意料中的一模一样。
Elena, she's a dead ringer for Katherine.
Elena,她和Katherine长得一模一样。
Oh, my god. You sound just like her.
天呐 你说话跟她一模一样。
Would a cloned human be identical to the original?
克隆的人会和母本一模一样吗?
For the rest, we are all absolutely identical.
所有剩下的,我们完全一模一样。
This is just like my grandmother's china.
这和我外婆的瓷器一模一样。
She looks just like Grandma at that age.
她和她奶奶年青时长得一模一样。
Why are you dressed exactly like me?
你为什么打扮得跟我一模一样?
Yes. It's the same as before.
没错。跟以前一模一样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释