Über ein Mikrofon sind sie in ständigem Kontakt mit dem Kontrollzentrum am Boden.

他们用麦克风与地面上的控制中心保持紧密联系。

Und ich hab auch irgendwie nie viel Geld ausgegeben für irgendwas, außer wenn's mich wirklich weiterbringt, wie so Instrumente, Flügel, Synthesizer, irgendwelche Mics oder so.

我也从不在任何东西上花很多钱，除非它真的能让我走得更远，比如乐器，像三角钢琴、成器、麦克风什么的。

Er reißt ihr das Mikro aus der Hand und stiehlt ihr, im wahrsten Sinne des Wortes, die Show.

他从她手中夺过麦克风，抢尽了风头。

Die ganzen schlechten Mikrofone hören, um 8 Uhr, alles lenkt ab.

听着糟糕的麦克风声音，早上八点，一切都让人分心。

Wie beispielsweise der Akriff oder das inzwischen noch kleinere Ansteckmikrofonen.

比如电池手柄，或者现在体积更小的无线领夹麦克风。

Und wenn man dann die Tür an seinem besonderen Wohnmobil öffnet, dann sitze ich am Mikrofon.

然后，他打开他那的房车门，我就坐在麦克风前。

Wenn ich etwas am Mikrofon auf einen Beat rekorde, ist da nicht unbedingt eine Person mit gemeint, dann ist diese Beleidigung, die vermeintliche, die steht so im Raum.

我用麦克风、和着伴奏录下的内容，它并不一定针对个人，那么这种可能的侮辱性言辞也就会面向公众。

Während Corinne es sich vor dem Mikrofon bequem gemacht hat, zieht Harry noch den Kopfhörer auf und los geht's.

科琳在麦克风前坐好，哈里戴上耳机，开始录制。

Das Mikrofon zum Beispiel ist hier 16 Zentimeter lang.

再比如，麦克风的长度是16厘米。

Die Kameras und die Mikrofone sind KI-basiert.

摄像头和麦克风都是基于人工智能的。

Doch sein Mikrofon hat auch Lärm von riesigen Containerschiffen aufgenommen oder Krach von Bohrinseln.

然而， 他的麦克风也记录了巨大集装箱船的噪音， 或是钻井平台的喧嚣。

Auf Englisch nehm ich mir einfach ein Mikro und singe drauf los.

用英语我就直接拿起麦克风开唱。

Alles klar, dann ist dein Mikrofon hier.

好的，那你的麦克风在这里。

Im Gerät verbaute Mikrofone und eine Kamera erfassen zu laute Motorgeräusche, keine Halterdaten oder Gesichter.

设备内置的麦克风和摄像头捕捉到了过大的发动机噪音，以及没有持证数据或人脸。

Ich muss das Mikrofon wieder verstecken, sagt Janosch.

我得再把麦克风藏起来，Janosch说。

Coke La Rock greift sich das Mikro und rappt los.

Coke La Rock 拿起麦克风就开始 rap 了。

Mit dem Hydrofon, einem Unterwassermikrofon, kann Nan die Wale schon in großer Entfernung aufspüren.

凭借水下麦克风——水听器，南可以远距离探测到鲸鱼。

Und die die Kameras, die Mikrofone und den ganzen Rest, die bekommt ihr im Medienlabor?

而且你们可以在媒体实验室拿到相机、麦克风和其他所有设备？

Ich glaube, das Mikrofon funktioniert immer noch nicht.

我认为麦克风仍然没有工作。

Hello Barbies Mikrofon leitete Kinderfragen direkt in eine Cloud.

Hello Barbies麦克风直接将儿童问题引导至云端。