Gierra ist auch Projektgruppenleiter des Gesamtkonzeptes Elbe.

吉erra还是易北河整体规划的小组负责人。

Wir sind Austauschstudenten aus China und für unsere Projektgruppe führen wir verschiedene Interviews zum Thema Soziales.

我们是国的交换生，为我们的小组进行了一系列关于社会问题的采访。

Gerade bei Gruppenprojekten merkt Thürmann: Er ist nicht nur 20 Jahre älter als die meisten.

在小组，Thürmann尤其意识到：他仅比大多数人年长20岁。

Acht mutmaßliche Kriegsverbrecher haben Hassan Bility und sein kleines Team vom Global Justice Research Project schon vor Gericht gebracht.

哈桑·比勒和他的全球司法研究的小组已经将8被指控的战犯绳之以法。

Am Arbeitsplatz kann ein INFJ ein durchaus großartiger Teamplayer sein, aber in Gruppenprojekten und Meetings fühlt er sich unwohl.

在工作场所， INFJ 可以成为出色的团队合作者，但他们在小组和会议感到。

Heute, am Ende der Projekttage, haben wir die Projektgruppen getroffen, um mit ihnen über die Ergebnisse ihrer Recherchen zu sprechen.

今天， 在日结束时， 我们见到了各个小组，与他们讨论了调研成果。

Die Arbeitsgruppen stellen ihre Projekte im Kurs vor : Tamaki , Olaf und Sanjita haben Lebkuchen für alle gebacken .

这三个小组在课上介绍他们的。Tamaki ， Olaf 和 Sanjita 为全班烘烤了姜饼。

10. Förderung des kollaborativen Lernens : Durch Gruppenkooperationsprojekte können die Schüler ihre Lernmotivation mit Unterstützung und Ermutigung ihrer Gleichaltrigen verbessern.

10. 促进协作学习：通过小组协作，学生可以在同伴的支持和鼓励下提高学习的积极性。

Deswegen seht ihr gerade in den ersten Episoden immer wieder viele Schüler und ganz verschiedene Projektgruppen, die mit uns Medienworkshops gemacht haben.

因此，你们在早期的视频总能看到许多学生和各种小组，他们曾与我们一起参与媒体工作坊。

Förderung des kollaborativen Lernens : Durch Gruppenkooperationsprojekte können die Schüler lernen, mit anderen zusammenzuarbeiten, Ideen auszutauschen und Inspiration von Kollegen zu erhalten.

• 鼓励协作学习：通过小组协作，学生可以学习与他人合作、分享想法并从同龄人那里获得灵感。

Hier, ich gebe Ihnen mal einen Seminarplan mit und auf der zweiten Seite sehen Sie auch Vorschläge für die Projektgruppen, also für mögliche Themen.

这里， 我给您一份研讨会日程表， 在第二页您还能看到小组的建议，也就是可能的主题。

Ja, also das müssen Sie schon einkalkulieren, dass das Seminar einfach wirklich viel Zeit braucht, weil Sie sich zum Beispiel mit Ihrer Projektgruppe auch außerhalb der Seminarzeit treffen müssen.

是的，您必须考虑到这个研讨会确实需要大量时间，因为您可能需要与小组在研讨会时间之外见面，例如。