Diese Fotos bedeuten mir so viel mehr, weil ich einfach alles für sie geben musste.

这些照片对我来说意义非凡，为了拍摄它们我付出了一切。

Vielleicht suchst du stattdessen ganz andere außergewöhnliche Erfahrungen.

会寻找其他非凡的体验。

Doch um seine außergewöhnliche Intelligenz entfalten zu können, war Einstein auf die Unterstützung anderer angewiesen.

但是为了能够发挥他非凡的智慧，爱因斯坦需要依赖于他人的支持。

Im selben Jahr macht der Astrologe Arthur Eddington eine bemerkenswerte Beobachtung.

同年，占星家亚瑟·爱丁顿做出了一项非凡的观察。

" Titanic" von James Cameron ist wohl eine der außergewöhnlichsten und größten Erfolgsgeschichten aller Zeiten.

詹姆斯·卡梅隆的《泰坦尼克》可能是有史以来最非凡、最伟大的成功影片之一。

Im Falle der Filmfigur ist es ein außergewöhnliches Zahlengedächtnis.

就电影角色而言，这是对数字的非凡记忆。

Auch das haben wir vor Augen, wenn wir heute an die ungeheuren Leistungen der Menschen in Ostdeutschland erinnern.

当我们回忆起东德的人们取得的非凡成就时，他们的种种努力都历历在目。

In diesem Video stelle ich dir daher sieben außergewöhnliche Wörter vor, die es so nur im Deutschen gibt.

因此，在本期视频中，我介绍七个德语独有的非凡词汇。

Es gibt den geistig beeinträchtigten Autisten ebenso wie den mit dem außergewöhnlichen Zahlengedächtnis.

有精神受损的自闭症患者，有对数字记忆力非凡的人。

Die bemerkenswerte Bambus-Diät des Pandas hat sich vermutlich als Reaktion auf die enorme Verfügbarkeit der Pflanze in ihrem Umfeld entwickelt.

熊猫非凡的竹子饮食很可能是对其环境中竹子极易获得的一种响应而演化出来的。

Außergewöhnlich und damals eine Attraktion in Weimar.

非凡且当时是魏玛的一个景点。

Auf diese Weise hält sie die außergewöhnliche Farbenpracht für die Ewigkeit fest.

这样她就能那非凡的色彩之美永恒保存下来。

Sie alle dürfen an einem außergewöhnlichen Austauschprogramm teilnehmen.

们都可以参加一个非凡的交换项目。

An jeden Soldaten und jede Soldatin und an unsere unglaublichen Militärsfamilien.

致每一位士兵和每一位女兵以及我们非凡的军属家庭。

Rund um das Olympiastadion, ist jede Menge los.

围绕着奥林匹克体育场， 热闹非凡。

Ja direkt vom Phänomenalen bei Kiki Beach.

直接来自基基海滩的非凡体验。

Über zehn außergewöhnlichen Frauen erfahrt ihr mehr auf " logo.de" .

关于十多位非凡的女性的故事， 们可以在“logo.de” 了解更多。

Im Weltraum ist inzwischen eine ganze Menge los.

太空中现在可是热闹非凡。

Hier in London in Großbritannien war am Wochenende richtig was los.

在这里的英国伦敦， 上周末真是热闹非凡。

Egal ob Tag oder Nacht, unter der Erde ist immer was los.

无论是白天还是夜晚，地下总是热闹非凡。