Der Körper entwickelt sich wie bei Mädchen durch eine weibliche Pubertät.

身体会像女生那样发育，然后度过女性青春期。

Und ich hab sogar in der Pubertät mit dem Gedanken gespielt, mir so freaky Handschuhe zu holen, damit man meine Hände nicht mehr sieht.

在我青春期时候，我曾经还想要买一种很怪手套，这样我手不会露出来。

Zurück zur Pubertät und zur Rebellion.

回到青春期和叛逆时代。

Na ja, hätte ja auch irgendwie zur Pubertät gepasst.

好吧，不知为何它是适合青春期。

Aber natürlich gibt es auch Lebensabschnitte in denen viel passiert und alles viel schwieriger ist. Egal ob Schulabschluss, Pubertät oder das Versterben eines geliebten Menschen.

但自然而然地，生活中也会有一些阶段，发生很多事情而变得艰难。无论是毕业、青春期还是亲人去世。

Ja, der Kampf, der ging eigentlich so die ganze Pubertätzeit, so vier, fünf Jahre, wurde immer extremer.

是，这种挣扎贯穿整个青春期，大约四五年时间，情况变得越来越极端。

Seid ihr erstmal in der Pubertät wird das dann zum Problem.

一旦进入青春期，这问题。

Und genau wie die Pubertät war der Sturm und Drang heftig, aber ging auch relativ schnell wieder vorbei.

像青春期一样，狂飙突进运动也很激烈，而且相对较快地结束。

Ja, also ich bin eine ganz normale weibliche Pubertät gegangen.

是，我经历正常女性青春期。

Das ist Goethe - auch der war mal in der Pubertät.

这是歌德 - 他也正处于他青春期。

In der Pubertät hieß es immer, dass ich einen Zinken hab.

在青春期时，我有一个大鼻子。

Und der ist sozusagen die Pubertät der deutschen Literatur.

也是德国文学青春期。

Musik Mit fast fünf Jahren hat Sky die Adlerpubertät gerade hinter sich.

音乐 几乎五岁Sky刚刚度过它鹰青春期。

Wenn du deine ganze Pubertät hinweg überhaupt keinen Kontakt zum anderen Geschlecht hattest.

如果你在整个青春期都没有和性接触过。

Meint er meint Körperpflege ist gerade in der Pubertät sehr wichtig.

他认为身体清洁在青春期特别重要。

Keine Lehrer, kein Fiebersaft, wir waren so pünktlich wie ein pubertierender Teenager.

没有老师，没有退烧药，我们像青春期少年一样准时。

In Bezug auf den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine warnte Franziskus wörtlich vor pubertärer Kriegstreiberei.

关于俄罗斯对乌克兰侵略战争，弗朗西斯库斯警告说这是青春期式战争狂热。

In der Pubertät verändert sich bei uns der natürliche Schlafrhythmus.

在青春期，我们自然睡眠节奏会发生变化。

Pubertierende brauchten dafür im Test wesentlich länger und lagen zudem oft falsch mit ihrer Einschätzung.

进入青春期人在测试中需要花费明显更长时间，而且他们经常错误地评估情况。

Da haben wir viele Probleme in der Pubertät gelöst.

我们在青春期解决许多问题。