Die moderne Psychologie deutet solche Kastrationsängste häufig auch als Versagensängste.

现代心理学经常将这焦虑解读为失败恐惧。

Verhöre mit Stromschlägen, Waterboarding, Scheinexekution, Kastration, Verstümmelung, Mord.

电击审讯，水刑，假处，，残害，谋杀。

Naja, also ein Ochse ist ein kastriertes männliches Rind.

嗯，公牛就是被的雄性牛。

Ja, das ist dann die Idee des Kastrationseffekts.

是的，这就是效应的概念。

Bei der getesteten Substanz SH 80714 handelte es sich um Cyproteronacetat, ein Testosteronhemmer, der in hohen Dosen wie eine chemische Kastration wirkt.

在测试物质SH 80714是醋酸环丙孕， 睾抑制剂，在高剂量下作用类似于化学。

Er wollte nicht scheiden, bis das Alter ihn verblödete und entmannte, und er verweigerte seinem Sohn die Nachfolge, als der in den besten Jahren stand.

他不想离婚，直到年老使他变得愚蠢和，他拒绝在儿子壮年时继承他。

Ochsenhaxen, die Unterschenkel eines kastrierten männlichen Rinds, kommen sogar vier Tage ins Rohr, in den Backofen.

牛后腿肉， 即过的公牛的小腿部分，甚至要在烤炉里烤上四天。