Sie haben ja eben schon mal gesagt, die Folgen sind häufig langfristigere.

已经提到，后果通常是长期性的。

Und dann kann sie tatsächlich nachhaltig und langfristig passieren.

这样一来，它实际上就能实现可持续性和长期性。

Ja, die Lösungen sind halt einfach nie langfristig gedacht.

是的，这些解决方案从未被考虑长期性。

Finanziell nicht langfristig genug zu planen.

财务规划缺乏长期性。

Ja, also bei der Langfristigkeit würde ich auf jeden Fall noch einen Schritt erwähnen, den wir unbedingt noch vorhaben.

是的，在长期性方面，我肯定会提到我们绝对计划迈出的另一步。

Natürlich kommt es zu Trennungen, aber erstmal so die ganz grundlegende Idee, wenn man eine Familie gründet, ist die von Langfristigkeit.

当然， 分离是难免的， 但首先，家庭建立时最基本的核心理念就是长期性。

Kann ich mir auch vorstellen, da lange drin zu arbeiten, weil Langfristigkeit so einen Moment nochmal mitbringt, sich da auch selber zu hinterfragen.

我能想象自己也能在那里长期工作，因为长期性带来了这样一个时刻，促使我再次自我反思。

Zitat, zu verflochten ist die Weltwirtschaft, zu erratisch Trumps Ad-Hoc-Politik, als dass Unternehmer guten Gewissens teure und vor allem langfristige Entscheidungen fällen, um großflächig in Amerika zu investieren.

引述， 全球经济综复杂，特朗普的即兴政策又反复无常，以至企业家们无法心安理得地做出代价高昂、尤其是长期性的决策，以大规模投资美国。

Doch weil die Ziele längerfristig angelegt sind, könnte es gut möglich sein, dass Jamaika nach nur einer Legislaturperiode keine Rechenschaft ablegen wird und viele der Versprechungen vorerst unerfüllt bleiben.

然而，由这些目标具有长期性，很有可能牙买加联盟在仅一届立法任期后便无法兑现其承诺， 许多承诺暂时无法实现。