Diese Säure, die ich befürchtet habe, ist nicht da, ist ganz mild.

没有我不喜欢的那种，口感柔和。

Und dafür habe ich als erstes eine Mandarine geschält und dann anschließend so ein Stück saure Schnur genommen und die oben reingesteckt, natürlich in grün und so sieht es aus wie ein kleiner Kürbis.

为此，我先剥了一个橘子皮，然后拿了一根条，把它插在上面，当然是绿色的，这样看起来就像一个小南瓜。

Hier nehme ich noch mal meine Schokosticks und ein Stück von diesen sauren Streifen.

在这里，我又拿了巧克力棒和一条。

Und als nächstes kommt dann Zitronensaft hinzu, natürlich, ein Sour, da muss natürlich auch was Saures rein.

然后加入柠檬汁，当然，这是鸡尾酒，当然要加点。

Dann hat man noch eine leichte Süße und eine leichte Säure mit drin.

此外，它带有一丝甜和淡淡的。

Und der Rest ist nur Säure und Salz.

剩下的只有和咸。

Aber diese Säure trägt sehr zum Geschmack bei.

但这种有助于提升口感。

Schwimmer, Reiter, Rugbyspieler - eher sportlich als säuerlich.

游泳选手、骑手、橄榄球选手——更偏向运动而。

Wenn man Silikon macht, riecht es im Bad sehr sauer.

制作硅的时候，浴室里会散发出刺鼻的。

Ich weiß leider auch, wie das jetzt riecht, streng säuerlich.

可惜我知道现在闻起来是什么道，很浓的。

Nach einiger Zeit kann sich auch ein leicht säuerlicher Geruch entwickeln.

过一段时间后，也可能会产生轻微的。

Die einen Tester mögen die Säure, den anderen schmeckt es nur bitter.

一些测试者喜欢那，而另一些人却觉得它只有苦。

Ich finde, die hat noch so eine leichte Säure drin.

我觉得它里面有一点淡淡的。

Und ich dachte, Vitamin-C-Drink passt auch zu sauer.

而且我觉得维生素C饮料也适合搭配的。

Es ist nicht einfach nur papsüß, sondern hat auch eine Säure dabei durch den Essig.

它不仅甜美可口，因加入醋而带有。

Also es kommt auf jeden Fall darauf an, ob sie sauer mögen.

而且这肯定取决于它们是否喜欢。

Und du kannst durch die Schale hindurch das Säuerliche der Zitrone wahrnehmen.

你能透过果皮感受到柠檬的。

Anderns sage ich aber, mach die Hälfte Wodka und die andere Hälfte einfach Limettensaft, weil dann schmeckt man nur den Limettensaft und es weckt einen so ein bisschen auf, wegen der Säure.

不过我跟你说，一半伏特加，一半柠檬汁就行了，因为这样你只能尝到柠檬汁的道，能稍微提提神。

Der traditionelle Christstollen wird bei ihm am häufigsten nachgefragt: Er ist und bleibt der Star – trotz aller Experimente beispielsweise mit Cranberrys, roten, leicht sauer schmeckenden getrockneten Beeren, oder Schokolade.

传统的圣诞面包在他那里最被询问：它始终是明星产品——尽管有各种实验，比如加入蔓越莓，那种红色、略带的风干浆果，或是巧克力。

Auf der anderen Seite verschließt eine Maschine die Bierdosen, dann bekommen sie ein Etikett: " Fierce Beer" , Geschmacksrichtung Rasberry Sour: Himbeer-Sauerbier.

另一边，一台机器封盖，然后贴上标签：“狂野啤酒” ，口为覆盆子啤：覆盆子啤酒。