So können Sie die Faszi-nation am Spiel und Ihre unternehmerischen Ziele verbinden.

所以您可以把对游戏的恋和您的公司发展目标联系在一起。

Das Thema, was ich heute habe, verliebt in einen Star.

恋明星怎么办？

Das hat mich immer sehr fasziniert.

这一直让我很恋。

Doch warum verliebt man sich überhaupt in einen Star, den man doch gar nicht richtig kennt?

为何会恋素未谋面的明星呢？

Viele haben sich schon einmal in einen Star verliebt.

很多人都有过恋明星的经历。

Alles, was süß ist, da sind die wie Kinder sozusagen, die auf Schokolade stehen.

所有甜美的东西，像孩子一样，可以说恋巧克力。

Er ist ein Schauspieler, verliebt in den Klang seiner Stimme.

他员，恋自己声音的音色。

Heute erzählt ihnen Thomas Milanovski von seiner Faszination für Kung Fu.

今天托马斯·米兰沃夫斯基向他讲述了他对功夫的恋。

Ich mein, wenn ich so verknallt wäre wie ihr, ich würde voll Gas geben.

我觉得如果我像你一样恋的话，我会全力以赴的。

Maria aus meiner Klasse sagt, sie sei bestimmt voll auf Herrn Schmids Frisur abgefahren.

我班上的玛丽亚说，她肯定对施密特老师的发型很恋。

Ich bin jetzt nicht unbedingt nationalhymne-mäßig verliebt.

我现在并不特别恋国歌。

Dann heisst das wohl, Sie liebt mich verknallt in mich.

那看来她应该对我挺恋的。

Allerdings dauert diese Faszination bei den meisten vermutlich nicht lange.

然而，这种恋对大多数人来说可能不会持续太久。

Zieh über keinen Herr, der eine bessere Figur hat, ein Teufelskerl ist und blendend aussieht.

不要恋那些身材更好、魔鬼般的存在且英俊人的男人。

Und genau wie Diana bin ich auch verliebt in Fehler.

和Diana一样，我也恋错误。

Aus euch kann man so wunderbar lernen und deshalb bin ich so verliebt in Fehler.

从你身上可以学到这么多，因此我如此恋错误。

Chinesen lieben den Mond und verirren ihn.

中国人热爱月亮并恋。

Macron warnte auch noch mal vor einer Faszination fürs Autoritäre.

马克龙再次警告人对权威的恋。

Als ich zwölf Jahre alt war, da war ich in eine Stimme verliebt.

当我12岁的时候，我恋上了一声音。

Erich schwärmt für schnelle Autos und Rockmusik.

埃里希恋快车和摇滚音乐。