Schließlich fand er sich am meisten an Finanzanalyse interessiert und beschloss, sie als seine Karriererichtung zu verfolgen.

最终，他发现自己对财务分析最感兴趣，并决定将其为自己的职业。

Beispiel: Ein Student versuchte verschiedene Praktikumsjobs während des Gap Year, einschließlich Marketing, Finanzanalyse und Non-Profit Organisation Management.

示例：一名学生在间隔年期间尝试了各实习，括营销、财务分析和非营利组织管理。

Meine Arbeit umfasst die Analyse von Finanzdaten, die Erstellung von Budgets und die Beratung des Managements.

我的括分析财务数据、准备预算和为管理层提供建议。

Unternehmen verwenden Computersoftware, um Inventar zu verwalten, Finanzberichte zu verarbeiten, Markttrends zu analysieren und vieles mehr.

企业使用计算机软件来管理库存、处理财务报告、分析市场趋势等。

Beispielsweise müssen die Studierenden in betriebswirtschaftlichen Kursen möglicherweise einen Businessplan entwickeln, der sie dazu verpflichtet, Kenntnisse wie Marktanalyse und Finanzplanung anzuwenden und gleichzeitig ihre innovativen Denk- und Entscheidungsfähigkeiten auszuüben.

例如， 商业课程可能要求学生制定商业计划，要求他们应用市场分析和财务规划等技能， 同时锻炼他们的创新思维和决策能力。