Dort verdiente er als freier Künstler sein Geld.

他在那里以自由艺术家身份谋生。

Mit den Bananen verdienen also jede Menge Leute ihr Geld.

因此，很多人以与香蕉有关谋生。

Das heißt also sich zu präsentieren, sich auszustellen oder die Werke auszustellen, teilzunehmen an Wettbewerben war einfach auch Teil ihrer Verdienst-Strategie, um als freischaffende Künstlerin zu leben.

也就说，展示自己、展出品、参加比赛她为自由艺术家谋生策略一部分。

" Fliegt hinaus in die Welt und ernährt euch selbst! " , rief die böse Königin. " Fliegt wie die großen Vögel ohne Stimme! "

“飞到野外去，自己谋生吧！”，恶毒王后诅咒着，“就像那些有声音大鸟一！”

Fur einige ist sie tats achlich vorrangig ein Mittel zum Broterwerb, fur andere aber ein Teil ihrer Identi tat und Leidenschaft.

。而且我认为，重要要认识到，不同人对意义可能不同。对一些人来说，它确实主要谋生手段，但对其他人来说，可能他们身份和激情一部分。

Während ihre Eltern von einem Jahrmarkt zum anderen zogen, blieben die mittlerweile fünf Geschwister oftmals bei entfernten Verwandten zurück.

父母在各个集市辗转谋生时，五个兄弟姐妹常被留在远房亲戚家中。

Arbeit ist nicht nur Brot erwerb, sondern kann viele Facetten des menschlichen Lebens beruhren.

对。所以，这也可能关于找到平衡，认识到人们多种原因。不仅仅谋生，还可以触及人类生活多个方面。

Also wir können praktisch unseren Lebensunterhalt, unser Überleben, können wir ja nicht alleine bestreiten im Gegensatz zu ganz vielen anderen Tieren.

与许多其他动物相比，我们实际上不能够独自谋生、存活。

Kriminelle Vergangenheit ist für solche Typen, Menschen, ein positives Markenzeichen von Echtheit, Authentizität und Coolness. Ihre Art und Weise, zu rappen, ihr Flow, und das, was sie singen, verfängt. Es bleibt haften und wird verstanden, erschließt sich.

犯罪过去对于这种类型音乐、这种人而言，现实性、真实性和冷静正面标志。他们谋生方式，他们流动，以及他们唱歌都被接受了。这些被保留着，并被理解，最终得以彰显。

Womit wohl mein neuer Besitzer seine Brötchen verdient?

我新主人靠什么谋生呢？

Wir verdienen unser Brot, damit wir diese Sachen beibringen.

我们靠这个谋生，就为了教这些东西。

Auch die Vietnamesin Mai-Phuong Kollath verdiente sich ihr Geld in der damaligen DDR.

同，越南裔梅·芳江·科拉特也在当时东德谋生。

Im Gegensatz zu den Super-Aposteln, die ihnen viel berechnet haben, verdient Paulus seinen Lebensunterhalt selbst.

不像那些收费很高超级使徒，保罗自己谋生。

Ihren Lebensunterhalt verdient sie als Tagesmutter für das Jugendamt.

她靠为少年法庭担任日间保姆来谋生。

Sie verdienen eigentlich nur mit dem Fischen ihr Geld.

他们实际上只靠捕鱼谋生。

Für beide wird es immer schwieriger, von der Arbeit zu leben.

对他们俩来说，靠谋生越来越难了。

Inzwischen kann David Henty gut von seiner Kunst leben.

现在大卫·亨特已经能够靠他艺术谋生了。

So if we want to answer this question, Womit verdient er seinen Lebensunterhalt?

所以如果我们想回答这个问题，他靠什么谋生？

Industrie ist Erzeugung und Gewerbe ist ja auch Erwerb.

业生产，商业也谋生。

Musik kann man auch gut von leben, aber Millionär ist noch ein weiter Weg.

音乐也可以很好地谋生，但成为百万富翁还有很长路要走。