有奖纠错
| 划词

Die Höhe des Liegestuhls kann man verstellen.

躺椅高低可以调节

评价该例句:好评差评指正

Du musst den Sicherheitsgurt noch verstellen.

你还得把安全带调节一下。

评价该例句:好评差评指正

Jetzige und potenzielle künftige Maßnahmen zur Bekämpfung dieses Phänomens haben beträchtliche Konsequenzen für die Entwicklungsfinanzierung und werden allen Ländern erhebliche zusätzliche Kosten verursachen, weshalb weitere Mittel mobilisiert werden müssen, so auch Mittel des Privatsektors, insbesondere für die Entwicklungsländer zur Bewältigung der mit dem Klimawandel verbundenen Herausforderungen, um geeignete nationale Anpassungs- und Abschwächungsstrategien und -maßnahmen zu unterstützen.

目前和以后为解决这一现象可能采取应对措施涉及到重资问题,将使所有国家额外费用大幅度增加,因此需调动更多资源(包括调动私营部门资源)来应对气候变化挑战,这对中国家而言尤其如此,以便支持适当国家调节及缓解战略和行动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


heißen, Heißenbüttel, heisser, heissersehnt, heißes Begehren, heisses Klima, heisses wasser, Heißextraktion, heißfahrt, Heißfahrverhalten,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

WissensWerte 科普知识

Das beinhaltet auch faire Arbeitsbedingungen und Löhne.

这也包括公平工作调节和报酬。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Sie können also ihre Arbeitszeit selbst regeln.

所以他们可以自己调节时间。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Also, wenn die Natur das ganz von alleine regelt.

这就是让大自然自己调节

评价该例句:好评差评指正
Frag Woozle

Andere glauben, dass sie so ihre Körpertemperatur steuern.

也有人认为是为了调节体温。

评价该例句:好评差评指正
健康生活·AOK

Hier muss unser Körper dann unsere Körpertemperatur regulieren.

在这种情况下,我们身体需要调节体温。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Der Markt allein regelt das offenbar nicht.

仅靠市场显然无法调节这一切。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Deswegen musst du den Vorteil einer Ernähungsumstellung erkennen: Du wirst satt, nur mit anderen Sachen als sonst, dein Körper bekommt immer noch alle wichtigten Nährstoffe und dein Stoffwechsel wird nicht verlangsamt.

因此,您必须认识到调节饮食好处:您吃饱了,只是摄入了其他东西,您身体仍然获得了所有重要营养,并且新陈代谢没有减慢。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 德语基础听力

Manche sagen, Würde der Mensch den Tieren genug Platz lassen und nicht so viel in die Natur eingreifen, dann würde die Natur vieles von selbst regeln.'

有人说," 如果人类为动物留出足够空间,并且不对自然产生如此多干扰,那么自然在大多情况下将自我调节。"

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Zum Beispiel könnte es die Temperatur automatisch anpassen, wenn es merkt, dass jemand nach Hause kommt, oder das Licht dimmen, wenn der Fernseher eingeschaltet wird.

例如,它可以在感应到有人回家时自动调节温度,或者在电视打开时调暗灯光。

评价该例句:好评差评指正
no.front

Ich finde, der Druck in der Schule geht von jedem selbst aus und dadurch kann ihn auch jeder regulieren.

我觉得学校压力源于个人自身,因此个人也都可以调节它。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Das ist schon mehr und das macht diese Babbel konsistenz.

木薯淀粉可以调节珍珠粘稠程度。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Das Beta-Amyloid wird nicht mehr reguliert und befindet sich in zu großen Mengen außerhalb der Zellen.

β-淀粉样蛋白不再受到调节,并在细胞外过量存在。

评价该例句:好评差评指正
端午节特

Und davon nicht zu viel, da könnt ihr auch nochmal nach Geschmack, nach eurem Geschmack süßen.

糖不要放太多,你们也可以根据自己口味来调节甜度。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Die Natur kann sich selbst regulieren, auch ohne Jagd.

不用狩猎,大自然也会自我调节

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Vielleicht werden wir irgendwann sogar KI-gesteuerte Häuser haben, die fast alles automatisch regeln.

也许在某个时候,我们甚至会拥有人工智能控制房屋,几乎可以自动调节一切。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 德语基础听力

Er muss sich erstmal umgewöhnen, denn ein Mensch im All spürt nicht mehr, wo oben und unten ist. Er steht nicht auf den Beinen, sondern er schwebt.

人体必须要首先自我调节,因为人在太空中无法感受到,哪里是上面哪里是下面。我们不再用双腿站立,而是在空中漂浮。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Wir können seneszente Zellen töten um den Körper zu säubern, ihn wieder mit frischen Stammzellen auffüllen und dabei den Stoffwechsel der anderen Zellen medikamentös regulieren.

我们可以清除衰老细胞,以净化体内环境;补充新生干细胞,并通过药物调节其他细胞代谢功能。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Ein differenziertes Gebiss zum Verarbeiten der Nahrung, Vorderpfoten zum Greifen, ein Fell, und sie können ihre Körpertemperatur selbst regulieren.

用于处理食物分化牙齿、用于抓握前爪、皮毛,它们还可以自行调节体温。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Okay, du bist überzeugt und möchtest jetzt wissen, wie du deine Ernährung umstellen sollst?

好,您已经被说服了,现在您想知道,应该如何调节饮食?

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die neuen Stammzellen belebten die älteren Gehirnzellen durch Ausschüttung von microRNAs, die ihren Stoffwechsel regulierten.

这些新注射干细胞通过分泌微小RNA(microRNA)来调节代谢,从而激活了老年小鼠大脑细胞。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Heißgerät, Heissgerät, heißgesiegelt, Heißgetränk, Heissgetränk, Heißhalteabteilung, Heißhaltepaket, Heißhalter, Heißhaltezeit, heißhärtend,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接