Du kannst dir wünschen, dass du wie jemand anderer aussiehst. Egal, wer!

可以许，自己变成别人的样子，随便变成谁都行！

Rührt den Weihnachtspudding und wünscht euch was.

搅拌圣诞布丁然后许吧。

Das ewig jung und schön bleiben ist natürlich logisch und sich was wünschen... das halte ich für ne reine Touristenfalle.

永葆青春和美丽自然乎情理，而许… … 为这就是个旅游陷阱。

Wenn 'ne Sternschnuppe über den Himmel saust, dann können wir uns was wünschen.

当流星划过天空，们就可以许了。

Auch wenn Weihnachten vorbei ist, dürfen wir uns denn trotzdem noch etwas wünschen?

圣诞节已经过去了， 们还能许吗？

" Darf man sich wirklich etwas wünschen, wenn man eine Sternschnuppe am Himmel sieht? "

“当看到天上有流星，的可以许吗？”

" Für jede Sternschnuppe darf man sich genau eine Sache wünschen, aber du musst aufpassen."

“可以为每颗流星只许一件事，但必须小心。

Hm! Ihr müsst euch noch was wünschen.

菲比：嗯！必须许。

Öhm, kann man sich eigentlich auch was wünschen, wenn man Elefanten sieht?

嗯，看到大象，实际上也可以许吗？它们也算是吉祥物，对吧？

Kann man sich dann auch was riesiges wünschen?

有没有可能许做一些大事？

" Das kann ich nicht, ich bin doch nur eine kleine Wunschfee." meinte sie.

“做不到，只是一个小许仙子。”她说。

Wow! So eine riesige Sternschnuppe hab ich noch nie gesehen Da darf man sich sicher was Riesiges wünschen, oder?

还有：哇！从来没有见过这么大的流星。当然可以许一个巨大的东西，对吧？

Feechen antwortete, " Eine Wunschfee bin ich. Ich kann dir viele Wünsche erfüllen, aber ich kann dich leider nicht zum Einschlafen bringen."

仙子回答说：“是许仙子，可以给许许多多的望，可惜不能让入睡。”

Wenn man solche Sternschnuppen hier am Himmel sieht, also verglühende Steinbrocken aus dem Weltall, dann ist das etwas schönes, man kann sich dann was wünschen und träumen.

当在天空中看到这样的流星，即燃烧太空中的大块岩石，那是一件美丽的事情，可以许和梦想。

Das heißt, die Bund-Länder-Beschlüsse zu Maßnahmen an den Schulen, die ja auf kommenden Montag vertagt wurden, da würden Sie auch als Wunsch platzieren wollen an die politischen Entscheider, dass Sie mehr Autonomie haben zu entscheiden an Ihrer Schule.

Jahn：这意味着联邦和州关于学校措施的决议被推迟到下周一，也想向政治决策者许，有更多的自主权在的学校做出决定。