Ich denke, die Kleine sollte vor acht ins Bett gehen.
我认小家伙应该在八点之前上床睡觉。
Ich glaube nicht, dass du es schaffst, aber du kannst es versuchen.
我不认你会成功,但你可以试试。
Ich glaube, sie haben geöffnet, aber ich bin nicht sicher.
我认是开放的,但我不确定。
Der Wissenschaftler glaubte, dass seine Erfindung nutzlos war.
这位科学家认的发明毫无用处。
Ich halte es (nicht) für geraten,das zu tun.
我认干这事(不)合适。
Das ist nicht nur meine Meinung,es heißt allgemein so.
这不仅是我的意见,大家都这么认。
Der Autor legt Wert auf die Abbildung dieses Fotos in seinem Aufsatz.
者认很有必要在的文章中刊登这张照片。
Ich halte es für zu gewagt, das zu tun.
我认做这事太冒险。
Er dachte, es sei seine Pflicht, den anderen z helfen.
认帮助别人是的责任。
Warum, glaubst du, essen die Menschen immer mehr Tiefkühlkost?
你认什么人多的冷冻食品?
Könnten Sie die Rechnung prüfen? Ich glaube, da ist ein Fehler.
您能查一下账单吗?我认有一个错误。
Viele glauben, dass die Zahl 13 eine Unglückszahl ist.
很多人认13这个数字是个不吉利的数字。
Viele Menschen glauben, dass der Klimawandel nicht mehr aufzuhalten ist.
许多人认气候变化是不可阻挡的。
Der Konflikt wird nicht mehr als regional eingestuft.
冲突不再被认是区域性的。
Als Gründe für das mögliche Artensterben nannte Jessel die zunehmende Trockenheit und sinkende Grundwasserspiegel.
亚瑟尔认干旱不断加剧和地下水位下降是导致物种可能灭亡的原因。
Ich finde, der Schiedsrichter war nicht allzu fair.
我不认裁判很公平。
Er meint dass, sein Zimmer am besten bescheiden ausgestattet wird.
认的房间最好装潢得朴素点。
Ich denke, wir könnten das Projekt in einem Jahr ausführen.
我认,我可以在一年内实现这项计划。
Ich bleibe dabei, dass er recht hat.
我仍然认,是对的。
Die Indianer schreiben dieser Pflanze eine besondere Wirkung zu.
印第安人认这种植物具有一种特殊疗效。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Etymologen vermuten, dass ein Laut der Trauer und des Schmerzes zu der Wortbildung führte.
词源学家,悲伤和痛苦的声音造出了这个词。
Was glauben Sie, wie sieht der Computer der Zukunft aus?
你,未来的电脑是什么样的?
Man könnte manchmal sogar meinen, sie steht kurz vor dem Kollaps.
人们甚至可能有时,她已处在奔溃的边缘。
Ich bin der Meinung, dass die Kinder das lernen müssen.
,孩子需要学习这些。
Die dachten nicht, dass ich Kleinwüchsig bin.
他们不是身材矮小的。
Also, mir kommt es bei einer Frau auf die inneren Werte an.
对一个女人而言内在价值很重要。
Ich denke, durch gesunde Ernährung und mehr Bewegung können wir den Frühling bestimmt besser empfangen.
,通过健康饮食和多运动。方可更好地迎接春天。
Das trifft, meiner Meinung nach, den Nagel auf den Kopf.
,您说到点子上了。
Irgendwie fühle ich mich heute nicht gut.
今天不太舒服。
Meine Stärken sehe ich im technischen Bereich.
的强项是科技领域。
Vertrauen, dessen war ich mir immer bewusst, ist das wichtigste Kapital in der Politik.
一直,百姓的信任是一个政府最宝贵的财产。
Und wir fanden die gleichen Kinder doof.
们都那些个孩子很蠢。
Die denken, ich habe ihren Nektar gestohlen.
他们偷了他们的花蜜。
Das ist das Problem. Alle glauben, dass Mimi den Nektar geklaut habe .
这就是问题所在,所有人都,咪咪偷了花蜜。
Das nehmen wir als nerviges Surren wahr.
们这是一种恼人的呼啸声。
Digby, hast du wirklich gedacht, dass in der Höhle Mecki McKrake auf dich wartet?
迪克比,你当时真的魅吉·麦克拉博在里面吗?
Glaubt sie, dass sie dich gut kennt?
她她很了解你吗?
Oder glaubst du, dass sie um dich kämpft?
还是你她在你战斗?
Wobei ich davon ausgehe, dass das bei den anderen Ländern Südamerikas nicht anders sein wird.
尽管南美洲的其他国家不会有什么不同。
Glauben Sie, dass Sie solchen Anforderungen gewachsen sind?
您您符合这样的要求吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释