Als ich ein kleiner Junge war, begann ich, Dinge im Futter von Kleidungsstücken zu verstecken.

当我还是个小男孩的时候，我习惯衣服的衬里中藏匿物品。

Cortisol verursacht auch oft eine Dysfunktion des Endothels, der Innenauskleidung der Blutgefäße.

皮质醇也常常导致皮功能障碍，皮是血管的衬里。

Futter ist im Deutschen das Wort nicht nur für Essen, sondern auch dafür, wenn man etwas Fell oder Wolle noch unter der Kleidungsschicht drunter hat und so ist das hier zum Beispiel ein gefütterter Schneeanzug für Kinder.

德语中，“Futter”这个词不仅指食物，还表示衣物层下面加一层毛皮或羊毛的衬里。因此，这里举例来说，就是一个为儿设计的衬毛皮的雪地服。

Wenn ihr jetzt allerdings einen Tonbeutel haben wollt mit Futter und Reißverschlusstasche, dann müsst ihr, ich habe das jetzt immer vorbereitet, an dem Punkt aufhören zu nähen und erstmal das Innendomfutter machen.

如果你想做一个有衬和拉链口袋的健身包，那么你现需要停止缝纫， 先制衬里。 我通常会提前准备好这些。

Diesen Ausführungsgang, das kann nicht einfach so ein Loch sein, sowas funktioniert in der Medizin, in der Anatomie nicht, sondern dieser Ausführungsgang muss ausgekleidet sein.

这个执行路径， 不能只是一个空洞，这种东西医学和解剖学中是行不通的，而是这个执行路径必须被衬里。

Dieser Woll gefütterte Handschuh ist sehr warm und für das Tragen im Winter geeignet.

这款羊毛衬里手套非常保暖， 适合冬季穿着。

Als man aber die samtgefütterte, mit Silberecken beschlagene Truhe fortschleppte, war es, als sei ein Sarg aus dem Hause fortgetragen worden.

但是，当那个镶满银色边角的天鹅绒衬里的箱子被拖走时，就好像一口棺材被抬出了房子。

Ein Innenfutter gibt es leider nicht.

很遗憾，衬里是没有的。

So, die zwei äußeren Seiten, die werden gleich mit unserem Inlay in der Tasche vernäht.

所以，两边外侧将会和包里的衬里一起缝合。

Man kann die im Winter anziehen, die gefütterten, die schönen oder im Sommer zum Sommerkleidchen zu Shorts und ja, sie gehen einfach einfach immer.

你可以冬天穿它们，有衬里的，漂亮的，或者夏天搭配夏季连衣裙和短裤，是的，它们总是很管用。

Ist der denn von innen gefüttert?

它里面是加衬里的吗？

Nein, nein, nein, das ist schon mein Platz 7. Die Leggings sind von innen gefüttert und halten so kuschelig warm.

不不不，这个已经是我的第七名了。紧身裤里有衬里，穿起来超级暖和。

Shop-Assistent: Hallo, das ist unser Winterhandschuh. Dieser Woll gefütterte Handschuh ist sehr warm.

店员：您好，这是我们的冬季手套。这款羊毛衬里手套非常保暖。