Die Farbe Schwarz steht in der Kleidung bis dahin eher für Trauer oder Dienstboten.
在那之前,黑色的衣装都只能在葬礼或是由侍者穿。
Den Bedienten hieß er Bücher und Wäsche unten in den Koffer packen und die Kleider einnähen.
他还让书籍和内衣装箱子,外衣缝。
Kleider machen nicht nur Leute, Kleider machen Sieger.
衣装不仅造就,衣装亦成胜利者。
Du würdest wahrscheinlich sagen, dass die Kleidung den Mann macht.
你可能会说,衣装造。
Das heißt ja, Kleider machen Leute und wenn man auf sich selbst achtet, dann achtet man auch auf die Kleidung, die man trägt.
这也就是说,要衣装,自己注意形象了,自然也会注意自己的穿着。
Zum Beispiel sowas wie Kleider machen Leute zum Beispiel und da müsst ihr euch dazu äußern.
比如说“靠衣装”这类的成语,你们需要对此发表意见。
Also auf Deutsch würden wir sagen, Kleider machen Leute.
而且用德语我们也会说,靠衣装。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释