有奖纠错
| 划词

Besondere Aufmerksamkeit galt auch der Verringerung der unverhältnismäßigen Auswirkungen der Staatenlosigkeit auf Frauen, wenn sie versuchen, Eheschließungen und Geburten eintragen oder traditionelle Eheschließungen anerkennen zu lassen, dem Frauenhandel zu entgehen, ihre Rechtsstellung an ihre staatenlosen Kinder oder Ehegatten weiterzugeben und sich Ausweispapiere zu verschaffen.

另外,当妇女寻求结婚登记和出生登记;寻求承认统婚姻;避免被;她们的法律地位国籍的子女或配偶;以及获得证件时,国籍状态会对妇女产生非常巨大的影响,现已强调减少这种影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abc-Code, abcdv, Abchasien, Abchasier, abchasisch, abchecken, Abcheckscheibe, Abc-Kenntnis, ABC-Krieg, ABCS,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

听奶奶讲故事

Sobald ich alle Unterlagen habe, melden wir uns beim Standesamt an.

不久后我会料,我们将一起去结处。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Auf dem Standesamt will ich aussehen, wie eine weisse Prinzessin, auch wenn wir nicht in die Kirche gehen.

在结处我要看起来像一个白色的公主,即使我们不去教堂。

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Aber das mit den Eheschließungen finde ich auch nicht schlecht.

但是关于结这件事,我也觉不错。

评价该例句:好评差评指正
Wer weiß denn sowas?

Wenn sich ein Österreicher und eine Spanierin, die in Deutschland leben, scheiden lassen und keine Rechtswahl getroffen wurde, gilt A. das deutsche Recht, B. das österreichische Recht oder C. das Recht des Landes, in dem die Hochzeit vollzogen wurde.

如果一名居住在德国的奥地利人和一名西班牙人离,且未选择适用法律, 那么适用的法律是:A. 德国法律, B. 奥地利法律,或 C. 结地所在国家的法律。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abdämmung, Abdampf, Abdampfapparat, Abdampfausnutzung, Abdampfbetrieb, Abdampfdruck, Abdampfdruckregler, Abdampfdüse, abdampfen, abdämpfen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接